Caliban - Memorial

This is a memorial – to honor the long gone
Bu bir anıt - uzun zaman önce kaybolan onur için
This is a burial – my heaven has gone wrong
Bu bir cenaze töreni - cennetim yanlış gitti

Those times we had – so long ago. Like yesterday – I miss ‘em so much – I can't let go!!!
O zamanlara sahiptik - uzun zaman önce. Dün gibi - onları çok özlüyorum - Bırakıp gidemiyorum!!!
My heart is full of hate – its bleeding love
Kalbim tamamen nefret ile dolu - aşkla kanıyor
Father – I have to say goodbye to keep my self alive
Tanrım - Hayatta kalmak için hoşçakal demek zorundayım
I can still see you – you're fading away – but… I can still feel you – though you're drifting away from me.
Hala seni görebilirim - solup gidiyorsun - ama.. Hala seni hissediyorum - benden uzakta olduğun halde..

This is a memorial – to honor the long gone
Bu bir anıt - uzun zaman önce kaybolan onur için
This is a burial – my heaven has gone wrong
Bu bir cenaze töreni - cennetim yanlış gitti
Are you still here – still in this place? What's left behind, where is god's grace?
Hala orada mısın - hala o yerde? Ne kaldı geride, Tanrı'nın lütfu nerede?
You broke my faith
İnancımı kırdın
My heart is full of hate – it's bleeding love Father – I have to say goodbye to keep my self alive
Kalbim tamamen nefret ile dolu - Sevgili Tanrım, o kanıyor - Hayatta kalmak için hoşçakal demek zorundayım
I can still see you – you're fading away – but
Hala seni görebilirim - solup gidiyorsun- ama
I can still feel you – though you're drifting away from me.
Hala seni hissediyorum - benden uzakta olduğun halde..
My heart is aching – that's all I know
Kalbim ağrıyor - Tüm bildiğim bu
Hope is fading – I'll let you go…
Umut soluyor - Seni bırakıp gideceğim...
This is a memorial – This is a burial
Bu bir anıt - Bu bir cenaze töreni