Candlemass - Solitude

I'm sitting here alone in darkness
Waiting to be free,
Lonely and forlorn i'm crying
I long for my time to come
Death means just life
Please let me die in solitude

Hate is my only friend
Pain is my father
Torment is delight to me
Death is my sanctuary
I seek it with pleasure
Please let me die in solitude

Receive my sacrifice
My lifeblood is exhausted
No one gave love and understanding
Hear these words
Vilifiers and pretenders
And please let me die in solitude
Earth to earth
Ashes to ashes
Dust to dust



--------------------------------


Tek başıma oturuyorum burda,karanlıkta
Serbest kalmayı bekleyerek,
Yalnız ve ümitsiz,ağlıyorum
Zamanımın gelmesini arzularım
Ölümün tek anlamı hayattır
Yalnız ölmeme izin ver lütfen

Tek arkadaşım nefret
Acı benim babam
Izdırap beni mutlu eder
Ölüm benim sığınağım
Keyifle onu ararım
Yalnız ölmeme izin ver lütfen

Kurbanımı kabul et
Can damarım tükenmiş
Kimse bana sevgi ve anlayış göstermedi
Duy bu kelimeleri
Kötüleyenler ve hak iddia edenler
Yalnız ölmeme izin ver lütfen

Dünyadan dünyaya
Küllerden küllere
Tozdan toza