Carice Van Houten - Particle Of Light

There's a particle of light
And it makes things rights
It makes them all right

I just don't behave
Like a wave

I can't see where I am
wandering in the night
And we can take a long
Until the morning
I could take your hand
Wondering if it's right
Or is this feeling just ...

The particle of light
Doesn't know how to behave
But is the heart full of ...
And we can light the wave

I can't see where I am
wandering in the night
And we can take a long
Until the morning
And I could take your hand
Wondering if it's right
Or just a warning
A warning

The particle of light
Feels all right
It tends to behave
Like a wave
... emotion ...
Sways the ocean
Just a particle of light
A particle of light
A particle of light
A particle of light


Türkçe Işık Zerresi

Bir ışık zerresi var
Ve bu her şeyi doğrultuyor
Bu onları haklı yapıyor

Yalnızca hareket edemem
Bir dalga gibi

Nerede olduğumu göremiyorum
karanlıkta dolaşırken
Ve sürdürebiliriz
Sabaha kadar
Elini tutabilirdim
Bunun doğru olup olmadığını merak ederek
Ya da bu duygu sadece bir uyarı mı

Işık zerresi
Nasıl davranacağını bilmiyor
Ama kalbi dolu
Ve biz dalgayı yakabiliriz

Nerede olduğumu göremiyorum
karanlıkta dolaşırken
Ve sürdürebiliriz
Sabaha kadar
Elini tutabilirdim
Bunun doğru olup olmadığını merak ederek
Ya da sadece bir uyarı
Bir uyarı

Işık zerresi
Her şeyi doğru hissettiriyor
Bir dalga gibi
Davranmaya yöneliyor
... duygu....
Okyanusu etkiliyor
Sadece ışık zerresi
Işık zerresi
Işık zerresi
Işık zerresi