[C] >  [Carlos Y Alejandra Şarkı Çevirileri] > Explícame Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Carlos Y Alejandra - Explícame

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Que más milagro que haber poderte conocido,
que más regalo que tenerte aquí.
Estar sin ti es un invierno sin abrigo
y ya llegó diciembre y no te tengo aquí
Y tu tan hermosa, quiero que seas mi esposa
para enseñarte como amar
Hacerte caricias que no te han hecho en la vida
y verás que disfrutaras.

Pero no se lo que pasó,
ella de mi se desilusionó.
No le pido el corazón no,
solo quiero una explicación
Para poder dormir tranquilo, en mi cama ya
y terminar este capítulo de tragedias (de tragedias)

(Alejandra)
Nunca me valoraste
Quien sabe si tenías amantes
Solo se que abusaste de mi
Yo aquí en la cocina
Tu talvez con la vecina
No seas tonto, no preguntes por qué

Y ahora yo también duermo tranquila en mi cama ya
Sin preocuparme por insectos como tu, que va
Yo si se lo que pasó
Como hombre corto el quedó
No te hagas la ilusión
Este amor ya para ti murió

(Carlos)
Como puedes decir semejantes cosas
(Alejandra)
Acaso no te das cuenta que la verdad si duele

Es Carlos y Alejandra

(Alejandra)
¿Que pasó esta navidad?
(Carlos)
La pasé con mi amistad
(Alejandra)
¿Y en el día de cumpleaños?
(Carlos)
Con mis padres que lo extraño

Cuiden su amor, no pidan perdón para no cambiar
Se arrepentirán cuando no lo amarán, ya verán llorarán

Cuiden su amor, no pidan perdón para no cambiar
Se arrepentirán cuando no lo amarán, ya verán llorarán


seni tanımış olmam ne büyük bir mucize
senin burada olman ne güzel bir armağan
sensiz olmak paltosuz bir kış gibi
ve şimdi Aralık sen yoksun
ve sen öyle güzelsin ki, karım olmanı istiyorum
sana sevmeyi öğretmek için
yaşamında hiç kimsenin yapmadığı kadar okşamak
göreceksin çok hoşuna gidecek

ama bilmiyorum ne oldu
beni düş kırıklığına uğrattı
onun kalbini istemedim hayır
yalnızca bir açıklama istiyorum
yatağımda sakince uyuyabilmek için
ve bu trajik bölümü bitirmek için

(Alejandra)
bana hiç değer vermedin
kim biliyor sevgilin olup olmadığını
yalnızca beni kullandığını biliyorum
ben buradayım mutfakta
sen belki de komşu kızla
akıllı ol, sorma neden diye

ve şimdi uyuyabiliyorum yatağımda
senin gibi böcekleri dert etmiyorum
evet biliyorum ne olduğunu
küçük bir adam gibi gitti
hayale kapılma
bu aşk senin için bitti

(Carlos)
nasıl konuşursun böyle?
(Alejandra)
bilmiyor musun gerçekler acıdır

Carlos y Alejandra

(Alejandra)
noelde ne oldu?
(Carlos)
arkadaşlarımla geçirdim
(Alejandra)
ya doğum günün?
(Carlos)
ailemleydim, özlemiştim onları

aşkınıza önem verin, değişmediğiniz için özür dilemeyin
sevmediğinizde pişman olacaksınız, göreceksiniz ağlayacaksınız

aşkınıza önem verin, değişmediğiniz için özür dilemeyin
sevmediğinizde pişman olacaksınız, göreceksiniz ağlayacaksınız
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.