[C] >  [Chenoa Şarkı Çevirileri] > En Tu Cruz Me Clavaste Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Chenoa - En Tu Cruz Me Clavaste

Gönderen:marion
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Sí, volverá a mentir lo sé
Evet, bana yeniden yalan söyleyeceğini biliyorum
Volverá a engañarme
Beni yeniden aldatacak
Y yo caeré en su trampa
Ve tuzağına düşeceğim
Dulce estafa que me encanta
Bayıldığım bu tatlı tuzağa

Sí, volverá a disimular
Evet, yeniden numaralar yapacak
Otra historia, otro honor
Başka hikaye, başka haysiyet
en su camisa que disfraza y falsifica
Kılık değiştiren ve gerçekleri çarpıtan gömleğinde

[köprü #1:]
Y lo sé...
Ve biliyorum
No puedo más, lo sé
Daha fazla devam edemem, biliyorum
Pero a sus besos y a su cuerpo
Ama öpücüklerine ve vücuduna
Yo me siento maniatada
Kendimi kelepçelenmiş hissediyorum

[köprü #2:]
Y tal vez..
Ve belki
En un rincón, tal vez
Bir köşede, belki
Quiera ceder y abandonar esta prisión
Que me encadena a él
Hayatta kalıp beni ona bağlı tutan bu hapishaneden kurtulmak istiyorum
[nakarat:]
Debo dejarle
Onu terketmeliyim
Y no puedo evitarle
Ve onu uzaklaştıramıyorum
Como un imán él me aleja y me atrae
Bir magnet gibi beni itip çekiyor
Debo dejarle y no puedo escaparme
Onu terketmeliyim ama kaçamıyorum
Tú eres mi karma y en tu cruz me clavaste
Sen benim karmamsın ve beni çarmıhına gerdin
En tu cruz me clavaste
Beni çarmıhına gerdin
En tu cruz...
Çarmıhına

Sí, atrapada estoy por él
Evet, beni yakaladı
Capturada en su pasión que me desvela
Tutkusu beni esir aldı
En esta sábana de seda
Bu ipekten çarşaflarda
Sí, una lucha de poder
Evet, bir güç savaşı
Una guerra entre mi amor y mi paciencia
Aşkımla sabrım arasında geçen bir savaş
Y en el centro mi conciencia
Ve bilincimin merkezinde

[köprü #1]

[köprü #2]

[nakarat]
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.