Cholponay - Dva Ognya

Мысли о тебе мне не дают покоя,
Не могу забыть те дни, не скрою,
Ты влюбил меня.
Знаю, две реки сольются вскоре в море,
Звездопадом грёз твоих накроет,
Я дождусь тебя.
Лишь тебя!

Скоро ты придешь ко мне со светом летним,
Утром ранним мы друг друга встретим,
Ты моя судьба.
Небо от земли так близко, тянем руки,
Избежать не удалось разлуки,
Гаснут два огня.
Два огня!



İki ateş

Sana dair düşüncelerim bana huzur vermiyor,
O günleri unutamam, saklamıyorum,
Beni aşık etmiştin.
Biliyorum, iki ırmak yakın zamanda denizde birleşir,
Düşen yıldızlarla hayallerini örter,
Seni sonuna kadar bekleyeceğim.
Sadece seni!

Yakında bir yaz aydınlığıyla bana geleceksin,
Sabah erkenden buluşacağız,
Sen benim kaderimsin.
Sema yeryüzüne çok yakın, elimizi uzatalım,
Ayrılıktan kaçınmak mümkün olmadı,
İki ateş sönüyor,
İki ateş!