[C] >  [Christmas Carols Şarkı Çevirileri] > The First Noel Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Christmas Carols - The First Noel

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
The First Noel, the Angels did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter's night that was so deep.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

They looked up and saw a star
Shining in the East beyond them far
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

And by the light of that same star
Three Wise men came from country far
To seek for a King was their intent
And to follow the star wherever it went.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

This star drew nigh to the northwest
O'er Bethlehem it took its rest
And there it did both Pause and stay
Right o'er the place where Jesus lay.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

Then entered in those Wise men three
Full reverently upon their knee
And offered there in His presence
Their gold and myrrh and frankincense.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!

Then let us all with one accord
Sing praises to our heavenly Lord
That hath made Heaven and earth of nought
And with his blood mankind has bought.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!


Ilk Noel, dedi Melekler
kesin fakirlerdi
çobanlar tarlalarda yatarken
yattığı tarlalarda
koyunları tutarak
Bir soğuk, derin kış gecesi.
Noel, Noel, Noel, Noel.
Born Israelin Kralı!

Yukarı baktılar ve bir yıldız gördüler
Doğu da parlayan onlardan uzak.
Dünyaya iyi ışık veren.
Ve böyle devam etti gündüz gece
Noel, Noel, Noel, Noel
Born Isrealin Kralı!

Ve aynı yıldızın ışığıyla
Üç deneyimli adam geldi uzak ülkeden
Niyetleri bir Kral'a bakmak
ve bu yıldızı takip etmek nereye giderse gitsin.
Noel, Noel, Noel, Noel.
Born Israelin Kral'ı!

Bu yıldız Kuzeybatıya yaklaştı
Betlehemin üstünde kaldı
ve orda mola verdi
tam Isa'nın yattığı yerde
Noel, Noel, Noel, Noel.
Born Israelin Kral'ı

Sonra üç deneyimli adama girdi
tüm saygıyla dizlerinin üstüne
ve varlığıyla teklif etti
onların altınını ve mür'ü ve niyetini.
Noel, Noel, Noel, Noel.
Born Israelin Kral'ı!

Sonra hepimizi bir ses olup
dualar söyleyelim değerli Efendimize
Cennet bundan yapılmış, Dünya ise hiçten
Ve onun kanıyla insanlık alındı
Noel, Noel, Noel, Noel.
Born Isrealin Kral' ı
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.