[C] >  [Coheed And Cambria Şarkı Çevirileri] > Dark Side of Me Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Coheed And Cambria - Dark Side of Me

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
In those discouraging days
I always missed the mark
When we were comfort and close
I would neglect to keep

Ooh, you safe and unexposed
A portrait of time repeats
This moment now replaced
With an empty wish to give
I give, I gave

I gave my everything
For all the wrong things
In this cold reality I made
This selfish war machine

Oh, this has become hell
How can I share this life
With someone else?
I promise you
There is no weight that can bury us
Beneath the ghosts of all my guilt

Here in the dark side of me
Here in the dark side of me

Now in your absence I wade
Through the coursing, lonely, lost
And in this tragic dismay
I never could believe what I became

I gave my everything
For all the wrong things
In this cold reality I made
This welcomed war machine

Oh, this has become hell
How can I share this life
With someone else?
I promise you
There is no weight that can bury us
Beneath the ghosts of all my guilt

[4x]
Here in the dark side of me
Here in the dark side of me

Ooh, I couldn't give you
What you needed
It's all my fault
Too coward to believe I lost it all

I gave my everything
For all the wrong things
In this cold reality I made
This selfish war machine

Oh, this has become hell
How can I share this life
With someone else?
I promise you
There is no weight that can bury us
Beneath the ghosts of all my guilt

[4x]
Here in the dark side of me
Here in the dark side of me


Try to align Türkçe
Karanlık Tarafım

Bu cesaret kırıcı günlerde
Her zaman kaçırdık işareti
Rahatken ve yakınken
Korumayı ihmal ederdim

Ah, sen güvenlisin ve ortaya çıkarılmamışsın
Zamanın portresi tekrarlıyor
Bu anı, şimdi yer değiştirilen
Şimdi verdiğim boş bir dilekle,
Verdiğim, verdiğim

Her şeyimi verdim
Tüm yanlış şeyler için
Bu soğuk gerçeklikte,
Bu benim yaptığım bencil savaş makinesi

Ah, bu cehenneme döndü
Nasıl ben bu hayatı paylaşabilirim,
Bir başkasıyla?
Sana söz veriyorum
Bizi gömebilecek bir ağırlık yok
Hayaletlerin altında, tüm suçluluğumdan

Burada, karanlık tarafımda
Burada, karanlık tarafımda

Şimdi yokluğunda zorlukla yürüyorum
Kovalamacanın içinden, yalnız, kayıp (bir şekilde)
Ve bu trajik dehşetin içinde
Ben asla ne hala geldiğime inanamazdım

Her şeyimi verdim
Tüm yanlış şeyler için
Bu soğuk gerçeklikte,
Bu benim yaptığım bencil savaş makinesi

Ah, bu cehenneme döndü
Nasıl ben bu hayatı paylaşabilirim,
Bir başkasıyla?
Sana söz veriyorum
Bizi gömebilecek bir ağırlık yok
Hayaletlerin altında, tüm suçluluğumdan

[4x]
Burada, karanlık tarafımda
Burada, karanlık tarafımda

Ah, ben sana veremedim
İhtiyacın olanı
Hepsi benim hatam
Çok korkağım, hepsini kaybettiğime inanmaya

Her şeyimi verdim
Tüm yanlış şeyler için
Bu soğuk gerçeklikte,
Bu benim yaptığım bencil savaş makinesi

Ah, bu cehenneme döndü
Nasıl ben bu hayatı paylaşabilirim,
Bir başkasıyla?
Sana söz veriyorum
Bizi gömebilecek bir ağırlık yok
Hayaletlerin altında, tüm suçluluğumdan

[4x]
Burada, karanlık tarafımda
Burada, karanlık tarafımda
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.