[C] >  [Crvena Jabuka Şarkı Çevirileri] > Neka Se Sanja Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Crvena Jabuka - Neka Se Sanja

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Pogledaj noc, bjezi pred jutrom
reci, sta mi pise u talogu crne kafe
na dnu soljice kraj srca mi dise
ono sto zovu sreca, sto se sanja

Kao na lotu sedmica
kao u vojnickom dzepu
sakrivena slicica, neka se sanja

Ref. 2x
E, ne bih dao ovih dana
ova noc treba da se sacuva
ti zovi, zovi ako si sama
i neko treba da te pricuva

A ti bi zeljela svoga junaka
da ucini nesto barem ko Gavrilo
jedina moja, najdraza moja
ovo nase je dobro zakasnilo

Na vrijeme kad se sanjala sreca
kao miris onih dana
skini haljinu, ugrij posteljinu
vazno je da se sanja
neka se sanja


Geceye bak, gündüzün önünde koşuyor
Söyle, kahvemin telvesinde ne yazılmış?
Fincancığın dibinde, kalbimin yanında nefes alıyor
Mutluluk denen şey, insanların hayal ettiği

Haftalık loto gibi
Bir askerin cebindeki
Gizli resim gibi, hayal edelim

Nakarat (x2)
E, bu günleri vermezdim
Bu gece saklanmalı
Ara, ara yalnızsan
Ve sana göz kulak olacak biri lazımsa

İsterdin ki kahramanın
En azından Gavrilo1 gibi bir şey yapsın
Biriciğim, en sevdiğim,
Aramızdaki bu şey epey geç kaldı

Mutluluğu hayal ettiğimiz zaman için
O günlerin kokusu gibi
Soyun, ısıt yatak örtülerini
Hayal etmek önemlidir
Hayal edelim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.