Dead By April - Crying Over You

Have you ever been in love before?
Have you ever made mistakes?
Like when you feel invincible but you really should be careful
And don't forget your heart is on the line
There's a price to pay and stakes are high
Remember to be careful

Daha önce hiç aşık oldun mu?
Daha önce hiç hata yaptın mı?
Tıpkı yenilmez hissettiğinde dikkatli olman gerektiği gibi
Ve unutma büyük risk alıyorsun
Ödenecek bir fiyat var ve bahis miktarı yüksek
Dikkatli olmayı unutma

Watch your step
Take it slow
Because you never know
If love hurts
Watch your back
Tread carefully
Follow your heart but think twice
'Cause love hurts

Adımına dikkat et
Ağırdan al
Çünkü asla bilemezsin
Eğer aşk acıtırsa
Arkanı kolla
Dikkatlice yürü
Kalbini takip et ama iki kez düşün
Çünkü aşk acıtır

Everything felt so right
Now I just want my revenge
I'm telling myself that I'm not crying over you
Everything felt so good
Never thought you could pretend
I'm telling myself that I'm not crying over you

Her şey çok doğru gibiydi
Şimdi sadece intikamımı almak istiyorum
Kendime artık senin için ağlamadığımı söylüyorum
Her şey çok iyi gibiydi
Hiç sahte olduğunu düşünmedim
Kendime artık senin için ağlamadığımı söylüyorum

I'm not crying over you
I'm not crying over you
I'm not crying over you

Artık senin için ağlamıyorum
Artık senin için ağlamıyorum
Artık senin için ağlamıyorum

It's a constant battle
Between beginnings and endings
Yes, love hurts
Like the blood inside my heart
Is pumping on and on
I'll keep on fighting till the day I die

Bu sürekli bir savaş
Başlangıcın ve sonun arasında
Evet, aşk acıtır
Kalbimin içindeki kan gibi
Durmadan pompalanıyor
Ölene kadar savaşmaya devam edeceğim

Everything felt so right
Now I just want my revenge
I'm telling myself that I'm not crying over you Everything felt so good
Never thought you could pretend
I'm telling myself that I'm not crying over you

Her şey çok doğru gibiydi
Şimdi sadece intikamımı almak istiyorum
Kendime artık senin için ağlamadığımı söylüyorum
Her şey çok iyi gibiydi
Hiç sahte olduğunu düşünmedim
Kendime artık senin için ağlamadığımı söylüyorum

I'm not crying over you
I'm not crying over you
I'm not crying over you

Artık senin için ağlamıyorum
Artık senin için ağlamıyorum
Artık senin için ağlamıyorum

Whoa oh, whoa oh
I knew it was too good to be true
Whoa oh, whoa oh
But I am not crying over you
Whoa oh, whoa oh
Bittersweet I know, it's over now
And I'm not crying over you
(Crying over you)

Oh no
Oh no
Oh oh yeah

Gerçek olamayacak kadar güzel olduğunu biliyordum
Ama artık senin için ağlamıyorum
Tatlı sert biliyorum, artık bitti
Ve ben artık senin için ağlamıyorum
(Senin için ağlamıyorum)

Have you ever been in love before?
Have you ever made mistakes?
Like when you feel invincible, oh oh

Remember to be careful

Daha önce hiç aşık oldun mu?
Daha önce hiç hata yaptın mı?
Tıpkı yenilmez hissediyorken

Dikkatli olmayı unutma

Everything felt so right
Now I just want my revenge
I'm telling myself that I'm not crying over you
Everything felt so good
Never thought you could pretend
I'm telling myself that I'm not crying over you

Her şey çok doğru gibiydi
Şimdi sadece intikamımı almak istiyorum
Kendime artık senin için ağlamadığımı söylüyorum
Her şey çok iyi gibiydi
Hiç sahte olduğunu düşünmedim
Kendime artık senin için ağlamadığımı söylüyorum

I'm not crying over you
I'm not crying over you
I'm not crying over you

Artık senin için ağlamıyorum
Artık senin için ağlamıyorum
Artık senin için ağlamıyorum