[D] >  [Demi Lovato Şarkı Çevirileri] > Still Alive Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Demi Lovato - Still Alive

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Woke up underwater, throat chained at the collar
Couldn't get any farther from the daylight
Was I still dreamin', stuck to a machine or
Chokin' and screamin' with my hands tied?

Su altında uyandım, boğazım zincirlenmiş
Gün ışığından daha uzağa gidemedim
Hala rüya görüyor muydum, bir makineye mi takıldım, yoksa
Ellerim bağlıyken boğuluyor ve çığlık mı atıyorum?

Callin' and callin', but?nobody?comes
Fallin'?and fallin', no?air in my?lungs
Gettin' so comfortably numb
Don't know how I opened up my eyes

Arıyor ve arıyor ama?kimse gelmiyor
Düşüyorum ve düşüyorum, ciğerlerimde hava yok
Çok rahat uyuşuyorum
Gözlerimi nasıl açtığımı bilmiyorum

But I'm still alive
I don't wanna just survive
Give me somethin' to sink all my teeth in
Eat the devil and spit out my demons
Still alive
Already died a thousand times
Went to Hell, but I'm back and I'm breathinMake me bleed while my heart is still beatin
Ama hala canlıyım
Sadece hayatta kalmak istemiyorum
Bana bütün dişlerimi geçirebileceğim bir şey ver
Şeytanı ye ve iblislerimi tükür
Hala canlıyım
Zaten binlerce kez öldüm
Cehenneme gittim, ama geri döndüm ve nefes alıyorum
Kalbim hala atarken kanatmamı sağla

Still alive
Hala hayattayım

Sucked out the poison, drowned out th? noise
‘Cause I made a choic? and drew a hard line
Let the fire catch until I'm back to ash
If anybody asks, I'm turnin' back time

Zehri emdim, gürültüyü bastırdım
Çünkü bir seçim yaptım ve sert bir çizgi çektim
Kül olana kadar ateşin yanmasına izin verdim
Biri sorarsa, zamanı geri alıyorum

Chasin' the ghosts that would haunt me at night
Facin' my past 'cause I'm up for the fight Somebody turned on the light
I'm not afraid to open up my eyes

Geceleri bana musallat olan hayaletleri kovalıyorum
Geçmişimle yüzleşiyorum çünkü kavgaya hazırım
Biri ışığı açtı
Gözlerimi açmaktan korkmuyorum

But I'm still alive
I don't wanna just survive
Give me somethin' to sink all my teeth in
Eat the devil and spit out my demons
Still alive
Already died a thousand times
Went to Hell, but I'm back and I'm breathinMake me bleed while my heart is still beatin
Ama hala canlıyım
Sadece hayatta kalmak istemiyorum
Bana bütün dişlerimi geçirebileceğim bir şey ver
Şeytanı ye ve iblislerimi tükür
Hala canlıyım
Zaten binlerce kez öldüm
Cehenneme gittim, ama geri döndüm ve nefes alıyorum
Kalbim hala atarken kanatmamı sağla

Already died
Suddenly, I'm

Zaten öldüm
Aniden, ben

Still alive
I don't wanna just survive
Give me somethin' to sink all my teeth in
Eat the devil and spit out my demons
Still alive
Already died a thousand times
Went to Hell, but I'm back and I'm breathinMake me bleed while my heart is still beatin
Hala canlıyım
Sadece hayatta kalmak istemiyorum
Bana bütün dişlerimi geçirebileceğim bir şey ver
Şeytanı ye ve iblislerimi tükür
Hala canlıyım
Zaten binlerce kez öldüm
Cehenneme gittim, ama geri döndüm ve nefes alıyorum
Kalbim hala atarken kanatmamı sağla

Still alive
Still alive

Hala canlıyım
Hala canlıyım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.