[D] >  [Destan Şarkı Çevirileri] > Sans Toi Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Destan - Sans Toi

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Si j'ai fait des erreurs,
Je m'en veux, autant te
dire
Tu me sais par coeur et
m'aide à réussir
J'ai sur le palais un goût un peu amer
I've realized the love I had
when you vanished in the
air [Refrain] (x2)
I know you wanna leave
me tonight
I know you wanna feel
alright
I know you wanna say goodbye
But I want you to stay not
to fly away J'imagine mon avenir Tu vois au fil des jours
J'imagine mon avenir
Avec toi sans détour
Tu reviens dans ma vie Je me fais tant violence
Oui en refusant de croire
That our story is over
Cause I love the way we
are [Refrain] Sans toi la vie quitterait mes bras
Sans toi ma terre ne tourne
pas
Sans toi j'ai comme un mal
de vivre
Mais au fond de toi tu sais que je t'attendrai Si tu veux t'en aller, je ne
peux te forcer
A rester à mes côtés mais
j'attendrais
Everyday, I will wait and
pray Doesn't matter what they
say Sans toi la vie quitterait mes
bras
Sans toi ma terre ne tourne
pas
Sans toi j'ai comme un mal
de vivre Mais au fond de toi tu sais que je t'attendrai




eğer yanlış yapsaydım
hepsini sana söylemeye utanırdım
sen beni iyi tanırsın ve
başarmama yardımcı olursun
damağımda acı bir tat var
sahip olduğum aşkın farkına vardım
sen birdenbire yok olduğunda

biliyorum beni bu gece bırakmak istiyorsun
biliyorum kendini iyi hissetmek istiyorsun
biliyorum hoşça kal demek istiyorsun
ama ben kalmanı, uzaklaşmamanı istiyorum
geleceğimi düşünüyorum
günler geçtikçe göreceksin
geleceğimi düşünüyorum
seninle yalansız
sen yaşamıma dönüyorsun
kendime çok işkence ediyorum
evet inanmayı reddederek
hikayemizin bittiğine
çünkü halimizi seviyordum

sensiz yaşama tutunamazdım
sensiz dönmez dünyam benim
sensiz yaşamak acı veriyor
ama yürekten biliyorsun ki seni bekleyeceğim
eğer gitmek istersen seni zorlayamam
benim yanımda kalmaya, ama beklerdim
hergün bekleyeceğim ve dua edeceğim
ne dedikleri umrumda değil
sensiz yaşama tutunamazdım
sensiz dönmez dünyam benim
sensiz yaşamak acı veriyor
ama yürekten biliyorsun ki seni bekleyeceğim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.