[D] >  [Deuce Şarkı Çevirileri] > Thank You Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Deuce - Thank You

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
It feels like forever since I've been gone
I know I couldn't have made it back on my own
It was raining more than ever, I know
You gave me a second chance just like before
And now I'm not alone, I crawled out of this hole
Did what I was told, made it out the cold
I was losing my hope, my freedom, my own
Strength, I could barely hold on

So when my times comes
Please forget what I've become
Yeah, when the time comes
Will you sing me one last song?

Thank you, thank you for that
You gave me one more chance
This is not the end
But where it began
Thank you, thank you for that
You let me live again
This is not the end
This is where it all began

We used to be stronger than we were now
We could have almost anything but fell down
Didn't think that I'd make it but somehow
Just like a friend, you managed to come back around
The voices were loud, knees were on the ground
As if I had drowned, couldn't make it out
I was losing my hope, my freedom, my own
Strength, couldn't see through the crowd

[Pre-Chorus]
So when my times comes
Please forget what I've become
Yeah, when the time comes
Will you sing me one last song?

Thank you, thank you for that
You gave me one more chance
This is not the end
But where it began
Thank you, thank you for that
You let me live again
This is not the end
This is where it all began

In the end
We'll pretend
We'll do it all over again
Between life and death
Hold your breath
Remember times we were our best
Go 'head, tell them how we're not stopping
Ain't got no time for rest

Thank you, thank you for that
You gave me one more chance
This is not the end
But where it began
Thank you, thank you for that
You let me live again
This is not the end
This is where it all began




Bu gittiğimden beri sonsuza kadar sürecek gibi hissettiriyor.
Biliyorum, bunu kendi başıma yapamadım.
Her zamankinden daha çok yağıyordu, biliyorum.
Bana önceki gibi ikinci bir şansı verdin.
Ve şimdi ben yalnız değilim, bu deliğin dışında sürünüyorum.
Ne söylediysem yap, soğuktan yap.
Umudumu kaybediyordum, özgürlüğüm, kendim.
Güçlü, ben zar zor durabildim.

Yani benim zamanım geldiğinde,
Ne olduğumu lütfen unut.
Evet, zamanı geldiğinde,
Bana son bir şarkı söyleyecek misin?

Teşekkür ederim, bunun için teşekkür ederim.
Bana bir şans daha verdin.
Bu son değil.
Ama nerede başladı?
Teşekkür ederim, bunun için teşekkür ederim.
Yeniden yaşamama izin ver.
Bu son değil.
Bu her şeyin nerede başladığı.

Biz şu an olduğumuzdan daha güçlü olduk.
Neredeyse her şeyi yaptık ama düştük.
Bunu yapacağımı düşünmüyordum ama nasıl olduysa,
Sadece bir arkadaş gibi beni tekrar yönettin.
Sesler gürültülü, dizlerim yerde.
Boğulduğum kadar, yapamadım.
Umudumu kaybediyordum, özgürlüğüm, kendim.
Güçlü, kalabalığı göremedim.

Yani benim zamanım geldiğinde,
Ne olduğumu lütfen unut.
Evet, zamanı geldiğinde,
Bana son bir şarkı söyleyecek misin?

Teşekkür ederim, bunun için teşekkür ederim.
Bana bir şans daha verdin.
Bu son değil.
Ama nerede başladı?
Teşekkür ederim, bunun için teşekkür ederim.
Yeniden yaşamama izin ver.
Bu son değil.
Bu her şeyin nerede başladığı.

Sonunda,
Bunu taklit edeceğiz,
Her şeyi tekrardan yapacağız,
Yaşam ve ölüm arasında,
Nefesini tut.
Bizim en iyi zamanlarımızı hatırla.
Düz git, onlara bizim nasıl durmadığımızı söyle.
Dinlenmek için daha fazla zamanımız yok.

Teşekkür ederim, bunun için teşekkür ederim.
Bana bir şans daha verdin.
Bu son değil.
Ama nerede başladı?
Teşekkür ederim, bunun için teşekkür ederim.
Yeniden yaşamama izin ver.
Bu son değil.
Bu her şeyin nerede başladığı.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.