Dimitris Mitropanos - S'agapo Akoma

(Σ'αγαπώ ακόμα)

Θες δεν θες, απόψε
θα έρθω μέσα στη ζωή σου
Θες δεν θες, απόψε
θα τη φτιάξω την μορφή σου.

Απο γράμματα φθαρμένα,
από λόγια ξεχασμένα
και από κάποιο μολυβένιο ουρανό.

Σ' αγαπώ ακόμα,
ακόμα για σένα ζω.
Και αν θα με κόψουν στη μέση,
διπλά θα σ' αγαπώ.

Θες δεν θες, απόψε
θα 'ρθω μέσα στη ζωή σου.
Θες δεν θες, απόψε
θα τη φτιάξω την μορφή σου.

Από πικραμένες ώρες,
από περασμένες μπόρες
και από νύκτες που δεν τέλειωναν ποτέ.

Σ' αγαπώ ακόμα,
ακόμα για σένα ζω.
Και αμά αν θα με κόψουν στη μέση,
διπλά θα σ' αγαπώ.

Try to align
Türkçe
Seni Hala Seviyorum

İste veya isteme bu gece
Senin hayatına geleceğim
İste veya isteme bu gece
İnşa edeceğim seni

Yıpranmış mektuplardan
Unutulmuş sözcüklerden
Kurşuni bir gökyüzünden

Seni hala seviyorum
Hala senin için yaşıyorum
Beni ikiye ayırsalar da
Bir kat daha fazla seveceğim seni

İste veya isteme bu gece
Senin hayatına geleceğim
İste veya isteme bu gece
İnşa edeceğim seni

En acı saatlerden
Geçmiş fırtınalardan
Ve hiç bitmeyen gecelerden

Seni hala seviyorum
Hala senin için yaşıyorum
Beni ikiye ayırsalar da
Bir kat daha fazla seveceğim seni