Dimitry Koldun - Tsarevna

(Царевна)

Долгими ночами время кажется пустым,
Долгими ночами превращаю время в дым.
Ты живешь мечтами, но печальны глаза.
Я должен сделать шаг, мне больше ждать нельзя.

Больше ждать уже нельзя...

Полетела душа через край напролет,
Говорят, хороша царевна живет.
Над землей неспеша мимо туч, мимо бед
Полетела душа за нею на свет.

Ты меня не бойся, я не буря, я - прибой.
Ты меня не бойся, я приехал за тобой.
В каждом моем вдохе - твое имя живет.
Я знаю, кто ты есть, я знаю, что нас ждет.

Точно знаю, что нас ждет...

Полетела душа через край напролет,
Говорят, хороша царевна живет.
Над землей неспеша мимо туч, мимо бед
Полетела душа за нею на свет.


Prenses

Uzun gecelerde zaman anlamsız geliyor
Uzun gecelerde zamanı dumana çeviriyorum
Hayallerde yaşıyorsun,ama gözlerin hüzünlü
Adım atmalıyım,daha fazla bekleyemem

Artık daha fazla bekleyemem...

Uzun kenar boyunca ruh uçtu
Orda iyi bir prenses yaşadığını söylüyorlar
Ruh onun ışığında uçtu
Yavaş yavaş,bulutlardan,dertlerden

Benden korkma,ben fırtına değilim,dalgayım
Benden korkma,sana geldim
Her nefesimde senin adın yaşıyor
Kim olduğunu biliyorum,bizi ne bekliyor biliyorum

Bizi ne bekliyor iyi biliyorum...

Kenar boyunca ruh uçtu
Orda iyi bir prenses yaşadığını söylüyorlar
Ruh onun ışığında uçtu
Yavaş yavaş,bulutlardan,dertlerden