Donia Samir Ghanem - Elwa2t Bysr2na

- الوقت بيسرقنا

بنعيش والوقت بيسرقنا
وبنمشي ونسرح في طريقنا
والايام اللي بتجمعنا
ممكن في ثواني تفرقنا
ساعات الدنيا بتلهينا
عن اغلي واقرب ناس لينا
وفي يوم عمرنا مابنتمناه
نلاقيهنم مبقاش حوالينا
مبنحسيش بقيمة الحاجة الا لما تروح
وكان في صوت بيصرخ فينا واحنا مبنسمعش
ونندم عا اللي ضاعو وراحو
وقلبنا مجروح
ياريت الوقت يرجع بينا
بس مبيرجعش
زمان كانو هنا بينا وحوالينا واللقي مسموح
ودلوقتي ومهما بكينا اللقي
مينفعشششششششششششششش
قرب من كل اللى حاببهم ..
شيل عنهم خوفهم و تعبهم ..
يمكن يـسـيبـوك هــما الاول ,, أو يمكن انت اللى تسيبهم ..
على قد ما تقدر فرحهم ..
بصلهم و احفظ ملامحهم ..
هيجيلك يوم تتمنى ,, لو حتى فى نومك تلمحهم


Türkçe
Zaman Bizi Çalıyor

Zaman bizi çalarken yaşıyoruz
Kendi patikalarımızda yürüyor ve dolaşıyoruz
Günler birleştiriyor bizi yeniden
İkinciler bizi ayırıyor
Bazen hayat başka tarafa çekiyor bizi
En yakın, en değerlilerimizden

Bir gün, hiç gelmeyeceğini umuyoruz
Gittiklerini anlıyoruz
Yok olana dek değerlerini anlamıyoruz
İçimizde bağıran bir ses vardı, ama duymadık
Gidenlerden pişmanlık duyuyoruz
Kaplerimiz kırık
Zamanın geri gelmesini diliyoruz
Ama gelmiyor

Önceden buradalardı, ve onları görebilirdik
Şimdi, ne kadar ağlasak da, hiç göremeyiz
Sevdiklerinize yakın durun
Onlar sizi ilk terkedebilir ya da siz onları
Edebildiğiniz kadar mutlu edin onları
Çehrelerini izleyin ve ezberleyin
Bir gün gelecek hayallerinizde onların bir belirtisini dileyeceksiniz.