[D] >
[Drake Şarkı Çevirileri] > Laugh Now Cry Later Şarkı Çevirisi
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?
Bazen güler bazen ağlarız, ama sanırım şimdi biliyorsun bebeğim
Ben yarımını aldım o size tamamını, yavaşla bebeğim
Bi' gezinti yaptık, şimdi senin şehrindeyiz ve burası hayalet kasaba gibi
Şunları bunları yaptım diye anlatıp duran zenciler nerede oluyorlar?
Tired of beefin' you bums, you can't even pay me enough to react
Been wakin' up in the crib and sometimes I don't even know where I'm at
Please don't play that nigga songs in this party, I can't even listen to that
Anytime that I ran into somebody, it must be a victory lap, ayy
Shawty come sit on my lap, ayy, they sayin' Drizzy just snapped
Distance between us is not like a store, this isn't a closeable gap, ayy
I seen some niggas attack and don't end up makin' it back
Bu serserileri kızdırmaktan bıktım, bana tepki vereceğim kadar bile ödeme yapmıyorşar
Bir malikanede uyanıyorum ve bazen nerede olduğumu bile bilmiyorum
Lütfen o şarkıları bu partide çalmayın, katlanamıyorum bile
Ne zaman birine denk gelsem zafer turunda oluyorum
Güzel kadın gel ve kucağıma otur, Drizzy'nin kendini kaybettiğini söylüyorlar
Aramızdaki boşluk bir çukur gibi değil, kapatılabilir değil
Bazılarının bana saldırdığını gördüm ama karşılık vermedim
I know that they at the crib goin' crazy, down bad
What they had didn't last, damn, baby
Mekanda delirdiklerini biliyorum, kötüleşiyorlar
Sahip oldukları şey çok sürmedi, kahretsin bebeğim
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?
Bazen güler bazen ağlarız, ama sanırım şimdi biliyorsun bebeğim
Ben yarımını aldım o size tamamını, yavaşla bebeğim
Bi' gezinti yaptık, şimdi senin şehrindeyiz ve burası hayalet kasaba gibi
Şunları bunları yaptım diye anlatıp duran zenciler nerede oluyorlar?
I'm in the trenches, relax
Can you not play that lil' boy in the club? ‘Cause we do not listen to rats
We in Atlanta, I buy her a wig, she tellin' me Tae is the best
Point at the nigga who act like a killer, but you only one for the ‘net
I'm like DaBaby, I'm not just a rapper, you play with me, you gon' get stretched
Ooh-oh
Bring Drake to the hood, surround Drake around Dracs
Even though I got a case, I'ma do what it take
And I never been embraced
And the money's hard to make
So I bet they on they face right now
Siperdeyim, rahatla
Klüpteki o küçük oğlanla oynamasan? Çünkü biz sıçanları dinlemeyiz
Biz Atlantada'yız, ona bir peruk alıyorum, bana Tae'nin en iyisi olduğunu söylüyor
Katilmiş gibi davrnana o adamı iişaret ettin, ama sen bu ağ için biriciksin
Ben DaBaby gibiyim, yalnızca bir repçi değilim, benimle oynarsan gerilirsin
Drake'i mahalleye getir, Drake'i Dracks etrafında çevrele Bir davam olsa bile, ne gerekirse yapacağım
Hiç benimsenmedim
Ve para kazanmak zor
Bu yüzden şimdi yüzleştiklerine bahse girerim
I know that they at the crib goin' crazy, down bad
What they had didn't last, damn, baby
Mekanda delirdiklerini biliyorum, kötüleşiyorlar
Sahip oldukları şey çok sürmedi, kahretsin bebeğim
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?
Bazen güler bazen ağlarız, ama sanırım şimdi biliyorsun bebeğim
Ben yarımını aldım o size tamamını, yavaşla bebeğim
Bi' gezinti yaptık, şimdi senin şehrindeyiz ve burası hayalet kasaba gibi
Şunları bunları yaptım diye anlatıp duran zenciler nerede oluyorlar?
When he tell the story, that's not how it went
Know they be lyin', a hundred percent
Moved out the Ritz and forgot 'bout the BentValet just called me to tell me come get it
Knocked that boy off and I don't want no credit
If it was me, they wouldn't regret it
Left me for dead and now they wan' dead it, yeah
Heart is still beatin', my niggas still eatinBackyard, it look like the Garden of Eden
Pillow talk with 'em, she spillin' the tea
And then shawty came back and said she didn't mean it
It's hard to believe it
O hikayeyi anlatırken, aslında olaylar öyle değil
Şimdi yalan söylüyorlar, yüzde yüz
Ritz'den taşındım ve Bent'i unuttum
Vale gelip almam için beni aradı
O çocuğu devirdim ama ilgi istemiyorum
Eğer ben olsaydım pişman olmazlardı
Beni ölü bıraktılar şimdi ise onu öldürmek istiyorlar
Kalbim hala atıyor, dostlarım hala yemek yiyor
Arka bahçe, cennet bahçesi gibi görünüyor
Ve sonra güzel kız gelip öyle demek istemediğini söylüyor
İnanması zor
I know that they at the crib goin' crazy, down bad
What they had didn't last, damn, baby
Mekanda delirdiklerini biliyorum, kötüleşiyorlar
Sahip oldukları şey çok sürmedi, kahretsin bebeğim
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?
Bazen güler bazen ağlarız, ama sanırım şimdi biliyorsun bebeğim
Ben yarımını aldım o size tamamını, yavaşla bebeğim
Bi' gezinti yaptık, şimdi senin şehrindeyiz ve burası hayalet kasaba gibi
Şunları bunları yaptım diye anlatıp duran zenciler nerede oluyorlar?
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?
Bazen güler bazen ağlarız, ama sanırım şimdi biliyorsun bebeğim
Ben yarımını aldım o size tamamını, yavaşla bebeğim
Bi' gezinti yaptık, şimdi senin şehrindeyiz ve burası hayalet kasaba gibi
Şunları bunları yaptım diye anlatıp duran zenciler nerede oluyorlar?
Tired of beefin' you bums, you can't even pay me enough to react
Been wakin' up in the crib and sometimes I don't even know where I'm at
Please don't play that nigga songs in this party, I can't even listen to that
Anytime that I ran into somebody, it must be a victory lap, ayy
Shawty come sit on my lap, ayy, they sayin' Drizzy just snapped
Distance between us is not like a store, this isn't a closeable gap, ayy
I seen some niggas attack and don't end up makin' it back
Bu serserileri kızdırmaktan bıktım, bana tepki vereceğim kadar bile ödeme yapmıyorşar
Bir malikanede uyanıyorum ve bazen nerede olduğumu bile bilmiyorum
Lütfen o şarkıları bu partide çalmayın, katlanamıyorum bile
Ne zaman birine denk gelsem zafer turunda oluyorum
Güzel kadın gel ve kucağıma otur, Drizzy'nin kendini kaybettiğini söylüyorlar
Aramızdaki boşluk bir çukur gibi değil, kapatılabilir değil
Bazılarının bana saldırdığını gördüm ama karşılık vermedim
I know that they at the crib goin' crazy, down bad
What they had didn't last, damn, baby
Mekanda delirdiklerini biliyorum, kötüleşiyorlar
Sahip oldukları şey çok sürmedi, kahretsin bebeğim
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?
Bazen güler bazen ağlarız, ama sanırım şimdi biliyorsun bebeğim
Ben yarımını aldım o size tamamını, yavaşla bebeğim
Bi' gezinti yaptık, şimdi senin şehrindeyiz ve burası hayalet kasaba gibi
Şunları bunları yaptım diye anlatıp duran zenciler nerede oluyorlar?
I'm in the trenches, relax
Can you not play that lil' boy in the club? ‘Cause we do not listen to rats
We in Atlanta, I buy her a wig, she tellin' me Tae is the best
Point at the nigga who act like a killer, but you only one for the ‘net
I'm like DaBaby, I'm not just a rapper, you play with me, you gon' get stretched
Ooh-oh
Bring Drake to the hood, surround Drake around Dracs
Even though I got a case, I'ma do what it take
And I never been embraced
And the money's hard to make
So I bet they on they face right now
Siperdeyim, rahatla
Klüpteki o küçük oğlanla oynamasan? Çünkü biz sıçanları dinlemeyiz
Biz Atlantada'yız, ona bir peruk alıyorum, bana Tae'nin en iyisi olduğunu söylüyor
Katilmiş gibi davrnana o adamı iişaret ettin, ama sen bu ağ için biriciksin
Ben DaBaby gibiyim, yalnızca bir repçi değilim, benimle oynarsan gerilirsin
Drake'i mahalleye getir, Drake'i Dracks etrafında çevrele Bir davam olsa bile, ne gerekirse yapacağım
Hiç benimsenmedim
Ve para kazanmak zor
Bu yüzden şimdi yüzleştiklerine bahse girerim
I know that they at the crib goin' crazy, down bad
What they had didn't last, damn, baby
Mekanda delirdiklerini biliyorum, kötüleşiyorlar
Sahip oldukları şey çok sürmedi, kahretsin bebeğim
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?
Bazen güler bazen ağlarız, ama sanırım şimdi biliyorsun bebeğim
Ben yarımını aldım o size tamamını, yavaşla bebeğim
Bi' gezinti yaptık, şimdi senin şehrindeyiz ve burası hayalet kasaba gibi
Şunları bunları yaptım diye anlatıp duran zenciler nerede oluyorlar?
When he tell the story, that's not how it went
Know they be lyin', a hundred percent
Moved out the Ritz and forgot 'bout the BentValet just called me to tell me come get it
Knocked that boy off and I don't want no credit
If it was me, they wouldn't regret it
Left me for dead and now they wan' dead it, yeah
Heart is still beatin', my niggas still eatinBackyard, it look like the Garden of Eden
Pillow talk with 'em, she spillin' the tea
And then shawty came back and said she didn't mean it
It's hard to believe it
O hikayeyi anlatırken, aslında olaylar öyle değil
Şimdi yalan söylüyorlar, yüzde yüz
Ritz'den taşındım ve Bent'i unuttum
Vale gelip almam için beni aradı
O çocuğu devirdim ama ilgi istemiyorum
Eğer ben olsaydım pişman olmazlardı
Beni ölü bıraktılar şimdi ise onu öldürmek istiyorlar
Kalbim hala atıyor, dostlarım hala yemek yiyor
Arka bahçe, cennet bahçesi gibi görünüyor
Ve sonra güzel kız gelip öyle demek istemediğini söylüyor
İnanması zor
I know that they at the crib goin' crazy, down bad
What they had didn't last, damn, baby
Mekanda delirdiklerini biliyorum, kötüleşiyorlar
Sahip oldukları şey çok sürmedi, kahretsin bebeğim
Sometimes we laugh and sometimes we cry, but I guess you know now, baby
I took a half and she took the whole thing, slow down, baby
We took a trip, now we on your block and it's like a ghost town, baby
Where do these niggas be at when they say they doin' all this and all that?
Bazen güler bazen ağlarız, ama sanırım şimdi biliyorsun bebeğim
Ben yarımını aldım o size tamamını, yavaşla bebeğim
Bi' gezinti yaptık, şimdi senin şehrindeyiz ve burası hayalet kasaba gibi
Şunları bunları yaptım diye anlatıp duran zenciler nerede oluyorlar?
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.
