[D] >  [Drew Baldridge Şarkı Çevirileri] > Senior Year Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Drew Baldridge - Senior Year

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I remember that first day feelin' like a king
İlk gün bir kral gibi hissettiğini hatırlıyorum
Sittin' out in my truck, freshman wishin' they were me
Kamyonumda oturuyorum, birinci sınıf öğrencisi benim olmayı diliyordu.
Ole' Chesney singing 'bout them boys of fall
Ole 'Chesney şarkı' onları sonbaharın erkekleri hakkında
Yeah this is our year, we were gonna win it all
Evet bu bizim yılımız, hepsini kazanacaktık
It was skipping class
Sınıf atlıyordu
It was wasting gas
Benzini boşa harcıyordu
Always paid in cash
Her zaman nakit olarak ödenir
From mowing grass
Çim biçme
That hot last summer
Geçen yaz sıcak
We were living fast on top of the world
Dünyanın tepesinde hızlı yaşıyorduk
Trying to find a guy old enough to buy
Satın alacak kadar yaşlı bir adam bulmaya çalışıyorum
A little cheap wine for you girl
Senin için biraz ucuz şarap kızım
Game days we wear jerseys in the hall
Oyun günleri salonda forma giyiyoruz
Yeah barely eighteen but a buncha know it alls
Evet, ancak onsekiz ama bir buncha her şeyi biliyor
Whoa, blink an eye and then you're there
Bir gözünü kırp, sonra sen oradasın.
Whoa, on a gym floor in foldin' chairs
Katlanmış sandalyede bir spor salonunda
Yeah yeah, throwing caps up in the air
Evet evet, havaya kapak atmak
Couple tough boys sheddin' tears
Birkaç sert çocuk gözyaşı döktü
Never thought it'd disappear
Ortadan kaybolacağını hiç düşünmedim
Senior year
Kıdemli yıl




Burning tires to burnt CDs
Yanmış CD'lere lastik yakmak
It was breaking curfew and momma waiting on me
Sokağa çıkma yasağı ve annem beni bekliyordu
Thinking that first love would last forever
İlk sevginin sonsuza dek süreceğini düşünmek
And my ole' letter jacket naw, it never looked better
Ve benim ole 'mektubu ceket çene, daha iyi görünmüyordu
Than it did on her shoulders
Omuzlarından daha iyi
Oh but now that we're older
Oh ama şimdi daha yaşlıyız.
Wonder where she is now
Acaba şimdi nerede?
And if she ever thinks about
Ve eğer hiç düşünüyorsa We were living fast on top of the world
Dünyanın tepesinde hızlı yaşıyorduk
Trying to find a guy old enough to buy
Satın alacak kadar yaşlı bir adam bulmaya çalışıyorum
A little cheap wine for you girl
Senin için biraz ucuz şarap kızım
Game days we wear jerseys in the hall
Oyun günleri salonda forma giyiyoruz
Yeah barely eighteen but a buncha know it alls
Evet, ancak onsekiz ama bir buncha her şeyi biliyor
Whoa, blink an eye and then you're there
Bir gözünü kırp, sonra sen oradasın.
Whoa, on a gym floor in foldin' chairs
Katlanmış sandalyede bir spor salonunda
Yeah yeah, throwing caps up in the air
Evet evet, havaya kapak atmak
Couple lovebirds sheddin' tears
Çift muhabbet kuşları gözyaşı döküyor
Never thought it'd disappear
Ortadan kaybolacağını hiç düşünmedim
Senior year
Kıdemli yıl
Every time I get to town
Ne zaman şehre gelsem
I take a lap around
Bir tur atıyorum
And I can't help but smile
Ve yardım edemem ama gülümse
'Cause we were big shots for a little while
Çünkü bir süredir büyük çekimler yaptık.
Senior year
Kıdemli yıl
Senior year
Kıdemli yıl
Yeah we were living fast on top of the world
Evet, dünyanın tepesinde hızlı yaşıyorduk
Trying to find a guy old enough to buy
Satın alacak kadar yaşlı bir adam bulmaya çalışıyorum
A little cheap wine for you girl
Senin için biraz ucuz şarap kızım
Game days we wear jerseys in the hall
Oyun günleri salonda forma giyiyoruz
Yeah barely eighteen but a buncha know it alls
Evet, ancak onsekiz ama bir buncha her şeyi biliyor
Whoa, blink an eye and then you're there
Bir gözünü kırp, sonra sen oradasın.
Whoa, on a gym floor in foldin' chairs
Katlanmış sandalyede bir spor salonunda
Yeah yeah, throwing caps up in the air
Evet evet, havaya kapak atmak
Couple tough boys sheddin' tears
Birkaç sert çocuk gözyaşı döktü
Never thought it'd disappear
Ortadan kaybolacağını hiç düşünmedim
Senior year
Kıdemli yıl
I remember that first day feeling like a king
İlk gün kral gibi hissettiğini hatırlıyorum
Sittin' out in my truck freshman wishin' they were me
Kamyonumun içinde oturuyorum, birinci sınıfta olmaları dileğiyle.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.