[E] >  [Edson Şarkı Çevirileri] > I Wanna Be Alone Şarkı Çevirisi
Advertisement
Sponsored Links

Edson - I Wanna Be Alone

Gönderen:Emirovic
Last night we fell apart, we fell apart
*Dün gece ayrı düştük, ayrı düştük.
And I took the train to hell
*ve ben treni cehenneme götürdüm.
All from the start I knew we'd fall apart
*Başından beri ayrı düşeceğimizi biliyordum.
Every bubble bursts
*Her baloncuk patlar.

Selfish and blind
*Bencil ve kör.
Hard and unkind
*Sert ve kaba.
Inside my mind I recline
*Zihnimin içinde uzanıyorum.

I wanna be alone
*Yalnız kalmak istiyorum.
I wanna be ignorant on my own
*Tek başıma cahil kalmak istiyorum.
Still I wait by the phone
*Hala telefonun başında bekliyorum.
I wanna be adored
*Bayılmak istiyorum.
And now I'm indifferent to it all
*ve şimdi her şeye kayıtsızım.
Still I wait for your call
*Hala senin aramanı bekliyorum.

I woke up on a mattress, by a phone

[ reklamı gizle ]
*Bir telefon ile birlikte yataktan kalktım.
I could hear my parents sing
*Ailemin şarkı söylediğini duyabiliyordum.
Dad out of key, he tried his best to be
*Babamdan yoksun. O benim için elinden gelenin en iyisini yaptı.
I could hear them sing
*Şarkı söylediklerini duyabiliyordum.

Happy Birthday! Thirty today!
*Mutlu yıllar! Bugün otuz oldun!
Happy, so happy
*Mutlu, çok mutlu!
(Oh yeah)
*(oh, evet)

I wanna be alone
*Yalnız kalmak istiyorum.
I wanna be ignorant on my own
*Tek başıma cahil kalmak istiyorum.
Still I wait by the phone
*Hala telefonun başında bekliyorum.
I wanna be adored
*Bayılmak istiyorum.
And now I'm indifferent to it all
*ve şimdi her şeye kayıtsızım.
Still I wait for your call
*Hala senin aramanı bekliyorum.

Tell me why, can you tell me why
*Söyle bana neden? Neden olduğunu söyleyebilir misin?
© 2003-2017 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.