Eleni Tsaligopoulou - Min perimeneis pia

Μην περιμένεις πια να ξανασμίξουμε
και την αγάπη μας να ζωντανέψουμε.
Μην περιμένεις πια, όλα τελειώσανε
αφού τα χείλη σου, αχ, με προδώσανε.

Από τα φαρμάκια που μου `χεις δοσμένα
σκότωσες ό,τι είχα όμορφο για σένα,
κι απ' τον έρωτά μας μοναχά η κρύα στάχτη
έχει μείνει τώρα μες στην καρδιά.

Μην περιμένεις πια, όλα τελειώσανε
αφού τα χείλη σου, αχ, με προδώσανε.

Μην περιμένεις πια νά `ρθω στο πλάι σου
και την ανάσα μου στο προσκεφάλι σου.
Μην περιμένεις πια, όλα σκορπίσανε
αφού τα χείλη σου άλλον φιλήσανε.
Artık barışmamızı bekleme,
Ve aşkımızın yeniden canlanmasını da.
Artık bekleme, o iş bitti,
Ah, o dudakların bana ihanet ettikten sonra.

Senin zehrin yok etti,
İçimde güzel olan her şeyi.
Sadece soğuk külleri kaldı,
O aşkımızın kalbimizde.

Artık bekleme, o iş bitti,
Ah, o dudakların bana ihanet ettikten sonra.

Yanına geri dönmemi bekleme,
Ve ılık nefesimin uyuduğunda yanı başında olacağını da.
Artık bekleme, her şey yok oldu gitti,
Ah, o dudakların bana ihanet ettikten sonra.