[E] >  [Elina Born Şarkı Çevirileri] > In Or Out Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Elina Born - In Or Out

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
This is gonna be the one-time invitation
To a secret place I know
So keep it low

There you can be whoever
It's a place that can be never
Ever found
It's underground

Every dream you ever dreamed
Will soon be coming true
So be careful what you're wishing for
‘Cause it may startle you
Everything that happens here
Will always stay in here
But once you enter
You're in deep
And you can never leave

Are you in or out?
You will soon find out
What it's all about
It's the final round
There can be no doubt
So are you in or out?

It's where all your fantasies
and darkest kind of wishes come alive
So take a dive

If you feel like Dr.Jekyll
Don't you worry
You will soon be Mr.Hyde
Just step inside

Every dream you ever dreamed
Will soon be coming true
So be careful what you're wishing for
‘Cause it may startle you
Everything that happens here
Will always stay in here
But once you enter
You're in deep
And you can never leave

Are you in or out?
You will soon find out
What it's all about
It's the final round
There can be no doubt
So are you in or out?

I, I will lead you all the way
Through the never-ending maze
Don't be afraid

Every dream you ever dreamed
Will soon be coming true
So be careful what you're wishing for
‘Cause it may startle you
Everything that happens here
Will always stay in here
But once you enter
You're in deep
And you can never leave


Bu bir kerelik bir davet olacak
Bildiğim gizli bir yere
O yüzden sır olarak tut (kimseye söyleme)

Orada kim istersen olabilirsin
Orası asla ama asla
Bulunamaz
Yer altında

Kurduğun her hayal
Yakında gerçek olacak
O yüzden ne dilediğine dikkat et
Çünkü o (dileğin) seni korkutabilir
Burada olan her şey
Daima burada kalacak
Ama bir kere girdiğinde
Diptesindir
Ve asla çıkamazsın

Var mısın yok musun?
Yakında öğreneceksin
Tüm bunların ne hakkında olduğunu
Bu son tur
Hiç şüphe olamaz
Peki sen var mısın yok musun?

Burası bütün fantezilerinin ve en karanlık dileklerinin gerçekleştiği yer
O yüzden hadi bir dal

Dr.Jekyll* gibi hissediyorsan
Hiç endişe etme
Yakında Mr.Hyde* olacaksın
İçeriye adım at

Kurduğun her hayal
Yakında gerçek olacak
O yüzden ne dilediğine dikkat et
Çünkü o (dileğin) seni korkutabilir
Burada olan her şey
Daima burada kalacak
Ama bir kere girdiğinde
Diptesindir
Ve asla çıkamazsın(

Var mısın yok musun?
Yakında öğreneceksin
Tüm bunların ne hakkında olduğunu
Bu son tur
Hiç şüphe olamaz
Peki sen var mısın yok musun?

Ben sana önderlik edeceğim
Hiç bitmeyen labirentin sonuna dek
Korkma

Kurduğun her hayal
Yakında gerçek olacak
O yüzden ne dilediğine dikkat et
Çünkü o (dileğin) seni korkutabilir
Burada olan her şey
Daima burada kalacak
Ama bir kere girdiğinde
Diptesindir
Ve asla çıkamazsın
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.