Elli Paspala - An Iparhis Kapou Esi

'Ακου κι αυτό το μυστικό
που το κρατάω κρυμμένο
είναι γραφτό
μα είναι γλυκό
είναι και μαγεμένο

Μεταμορφώνομαι λοιπόν
μπροστά στα μάτια ολονών
τραγουδάκια τραγουδάω
και δεν μιλάω προς το παρόν
κι αν υπάρχεις κάπου εσύ
σε μια πόλη σε μια πόλη στο νησί
θα το πιείς το μυστικό μου
κάποια νύχτα σαν κρασί
κι αν υπάρχεις κάπου εσύ
σε μια πόλη σε μια πόλη στο νησί
θα το πιείς το μυστικό μου
κάποια νύχτα σαν κρασί

Εγώ είμαι εδώ
κι εσύ είσαι εκεί
κι είναι στη μέση ο χρόνος
μα θα σε βρω
μια μαγική
βραδιά που θά σαι μόνος

Μεταμορφώνομαι λοιπόν
μπροστά στα μάτια ολονών
και σε ψάχνω και με ψάχνεις
στα τυφλά προς το παρόν
κι αν υπάρχεις κάπου εσύ
σε μια πόλη σε μια πόλη στο νησί
θα το πιείς το μυστικό μου
κάποια νύχτα σαν κρασί
κι αν υπάρχεις κάπου εσύ
σε μια πόλη σε μια πόλη στο νησί
θα το πιείς το μυστικό μου
κάποια νύχτα σαν κρασί

Bu sırrımı dinle
Kuytularda sakladığım
Bu kader
Ama tatlı
Mest etmiş

Her şey değişiyor,
Gözlerinin önünde
Ben şarkılar söylüyorum
Ve şu an konuşmuyorum
Ve eğer bir yerlerdeysen
Bir şehirde herhangi bir adanın içinde bulunan bir şehirde
Sana sırrımı söyleyeceğim
Şarap gibi bir gecede
Ve eğer bir yerlerdeysen
Bir şehirde herhangi bir adanın içinde bulunan birşehirde
Sana sırrımı söyleyeceğim
Şarap gibi bir gecede

Ben buradayım
Sen ise oradasın
Ve sen, yılların ortasındasın
Ama seni bulacağım
Sihirli bir
Akşamda, yalnız olduğun zaman

Her şey değişiyor,
Gözlerinin önünde
Ben senin için bakacağım sen de benim için bak
Kör olmuş bir vaziyetteyiz şu an
Ve eğer bir yerlerdeysen
Bir şehirde herhangi bir adanın içinde bulunan bir şehirde
Sana sırrımı söyleyeceğim
Şarap gibi bir gecede
Ve eğer bir yerlerdeysen,
Bir şehirde herhangi bir adanın içinde bulunan bir şehirde
Sana sırrımı söyleyeceğim
Şarap gibi bir gecede