[E] >  [EXID Şarkı Çevirileri] > Every Night Ver.2 Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

EXID - Every Night Ver.2

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
달콤한 말투 나오라고
혼자 있으려니 심심하다고
But I know. 그냥 날 안고
싶다고 오늘만 같이 있자고
I know this is beauty call
새벽 밤만 되면 내가 그립고
그런 말들로 넌 나를 녹이고
또다시. I take this call
Every time I Feel your love and kiss oh baby
오늘이 마지막이란 생각
but 그게 맘처럼 되지가 않아
Every time 너에게 또 늘 그렇듯
항상 니 전화에 난.
자꾸 맘이 약해져 가

우리 함께했던 날
웃으며 보냈던 날
이제 모두 다 잊었어
너는 왜 나를 또 흔들어 보려고
밤새 전화벨이 끊기질 않아
오 노노노 오 노노노

Stop. 종이 울리고
익숙한 목소리가 들리고
잠결에 미간 찌푸리고
일어나 또 한숨을 쉬고

이 시간 난 항상 should be cinderella
빠뜨린 유리구두 땜에 일낼라
우리 관계란 가파른 계단
So, I don't know how to get down

Every time I Feel your love and kiss oh baby
넌 그래도 괜찮아
더 이상 슬프지도 않아
Every time 너에게 또 늘 그렇듯
우리의 다 지난 사랑
멀리 버린지 오래잖아

우리 함께했던 날
웃으며 보냈던 날
이제 모두 다 잊었어
너는 왜 나를 또 흔들어 보려고
밤새 전화벨이 끊기질 않아
오 노노노 오 노노노

baby 꺼놨던 전화기도
계속 신경이 또 쓰이고
네게 또 전화가 올까 불안하고
절대 놓치고 싶지 않아
이 밤이 쭉 계속 되기를 I pray

우리 함께했던 날
웃으며 보냈던
날 이제 모두 다 잊었어
너는 왜 나를 또 흔들어 보려고
밤새 전화벨이 끊기질 않아
오 노노노 오 노노노

우리 함께 했던 날들
그동안 우리 함께한 날들
웃으며 보낸 날들
이젠 끝내야지 이 긴 통화를
우리가 지나온 날들
긴 시간 우리 지나온 날들
밤새 전화벨이 끊기질 않아
오 노노노 오 노노노

Tatlı sözlerle, ortaya çıkmamı söylüyorsun
Çünkü tek başına canın sıkılmış
Ama biliyorum bana sarılmak ve bu gece birlikte olmak istiyorsun
Biliyorum bu booty call*
Ne zaman geceleri saat geç olsa beni özlediğini söylüyorsun
Bu sözler beni eritiyor
Bu yüzden telefonu yine açıyorum

Aşkını ve öpücüğünü her hissedişimde, bebeğim
Her zaman bugün son diye düşünüyorum
Ama bu o kadar kolay değil
Her defasında, hep yaptığım gibi
Beni aradığında kalbim daima güçsüzleşiyor

Birlikte geçirdiğimiz günler,
Birlikte güldüğümüz günler,
Hepsini unuttum.
Neden beni yeniden sarsmaya çalışıyorsun ve
bütün gece boyunca telefonumu çaldırıyorsun?
Oh, hayır hayır hayır

Dur – kapı çalıyor
ve tanıdık bir ses duyuyorum
Uykulu olduğum için kısık gözlerle bakıyorum
Ayağa kalkıyorum ve bir kez daha iç çekiyorum

Bu zamanlarda, daima Sindirella olmalıyım
Kayıp cam ayakkabım yüzünden bir sorun çıkacak
İlişkimiz dik bir merdiven gibi
Bu yüzden, aşağıya nasıl ineceğimi bilmiyorum

Aşkını ve öpücüğünü her hissedişimde, bebeğim
Böyle yapmana rağmen, iyiyim,
Artık üzgün değilim
Her defasında, hep yaptığım gibi
Geçmişteki aşkımız,
Ondan kurtulalı uzun zaman oluyor

Birlikte geçirdiğimiz günler,
Birlikte güldüğümüz günler,
Hepsini unuttum.
Neden beni yeniden sarsmaya çalışıyorsun ve
bütün gece boyunca telefonumu çaldırıyorsun?
Oh, hayır hayır hayır

Bebeğim, sürekli kapalı olan telefonumu düşünüyorum
Bir kez daha ararsın diye geriliyorum
Bunun bitmesini istemiyorum,
Umarım bu gece sonsuza dek sürer, dua ediyorum

Birlikte geçirdiğimiz günler,
Birlikte güldüğümüz günler,
Hepsini unuttum.
Neden beni yeniden sarsmaya çalışıyorsun ve
bütün gece boyunca telefonumu çaldırıyorsun?
Oh, hayır hayır hayır

Birlikte geçirdiğimiz günler
(Bunca zamandır birlikte geçirdiğimiz günler)
Birlikte güldüğümüz günler
(Şimdi bu uzun telefon görüşmesi sona ermeli)
Geçirdiğimiz günler
(Geçirdiğimiz uzun günler)
Telefonun çalması bütün bir gece boyunca durmuyor
Oh, hayır hayır hayır
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.