[E] >  [Exo Şarkı Çevirileri] > What Is Love Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Exo - What Is Love

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Girl, I can't explain what I feel
Oh baby
My baby, baby, baby, baby yeah

하루가 마치 1분처럼
느껴지게 만들지
너만있으면 영화속의 주인공
널 보러달려가는
액션신이라도 찍을것 처럼
난 마치 영웅이 된 것처럼

넌 내게 완벽 상상해봤어
함께라면 어떨까 yeah
난 너만 괜찮다고 말해주면
모두 완벽해 oh baby

I lost my mind 너를 처음만났을때
너 하나빼고 모든것은 get in slow motion
내게 말해줘 이게 사랑이라면
매일그대와
수많은 감정들을 나눠주고 배워가며
싸우고 울고 안아주고
내게 말해줘 이게 사랑이라면

세상남자들 모두 날부러워해
너를 가진 내가 질투나 죽겠나봐
해가 가도 달이 가도 절대 안변해
난 보기보다 우직하게 믿을남자라는걸
넌 알게될테니까

I don't know why
절대적인 이감정
내가 생각조차 했을까
내 곁에 있을때 난 점점
대단한 남자가 되도 빛나는 걸

I lost my mind 너를 처음만났을때
너 하나빼고 모든것은 get in slow motion
내게 말해줘 이게 사랑이라면
매일그대와
수많은 감정들을 나눠주고 배워가며
싸우고 울고 안아주고
내게 말해줘 이게 사랑이라면

간절히 바라고 바란다면
이뤄질까 동화얘기처럼
영원한 둘만의 해피앤딩
Happily ever after
나만은 널
믿어주고 지켜주고 달래줄께
니편이 될께
니곁에서 절대 안떠나

I lost my mind 너를 처음만났을때
너 하나빼고 모든것은 get in slow motion
내게 말해줘 이게 사랑이라면
매일그대와
수많은 감정들을 나눠주고 배워가며
싸우고 울고 안아주고
내게 말해줘 이게 사랑이라면

세상남자들 모두 날부러워해
너를 가진 내가 질투나 죽겠나봐 My babe, baby babe, baby baby
널 알아보는걸 이게 사랑인걸

아이처럼 널 자주 웃게만들고
친구처럼 널 가장 편하게 만들꺼야
My babe, baby babe, baby baby
말해줘 내게 what is love?



Kız, ne hissettiğimi anlatamam.
Bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim evet

Benim günüm sensiz çok kısa
Seninle bir filmdeki ana karakter olabilirim.
Senin için çalışan bir oyuncuymuş gibi davranıyorum.
Bir kahraman gibi hissediyorum

Sen çok harikasın, bunu hayal ettim
seninle olmak nasıl hissettiriyor evet
Bana sadece tamam dersen harika olacak. bebeğim

Seninle ilk tanıştığım zaman aklımı kaybettim
Senin dışındaki her şey ağır çekimdeydi
lütfen gerçek aşk ise şimdi söyle.
Ağlamak ve birbirine sarılmakla savaşan birçok duyguyu paylaşıyorum ve öğreniyorum.
Lütfen bana gerçek aşksa şimdi söyle.

Dünyadaki bütün insanlar şimdi beni çok kıskanıyor
Seni sevgilim olarak gören benden kıskanıyor olabilirler.
Söz veriyorum asla sonsuza kadar değişmeyeceğim.
Düşündüğünden daha cesur bir çocuk olduğumu bileceksin, o yüzden bana inanacaksın.

Neden bilmiyorum, bu mutlak hissi alacağımı hiç düşünmemiştim.
Seninle olmanın çok daha büyük bir adamı oldum ve seninle parlayabilirim

Seninle ilk tanıştığım zaman aklımı kaybettim
dışında her şey yavaş hareket olsun
lütfen gerçek aşk ise şimdi söyle.
Ağlamak ve birbirine sarılmakla savaşan birçok duyguyu paylaşıyorum ve öğreniyorum.
Lütfen bana gerçek aşksa şimdi söyle.

Hayalim gerçekleşebilir mi? Bir peri masalı gibi tekrar tekrar dua edersem?
Kalıcı mutlu sonumuz sonsuza dek mutlu bir şekilde
Her zaman sana inanan ve sana şefkatle kucaklayan benim
Ben her zaman yanındayım.
Seni sonsuza kadar asla bırakmayacağım

Aklımı kaybettim, ilk kez seninle tanıştım
dışında her şey yavaş hareket olsun
lütfen gerçek aşk ise şimdi söyle.
Ağlamak ve birbirinesarılmakla savaşan birçok duyguyu paylaşıyorum ve öğreniyorum.
Lütfen bana gerçek aşksa şimdi söyle.

Dünyadaki bütün insanlar şimdi beni çok kıskanıyor
Seni sevgilim olarak gören benden kıskanıyor olabilirler.

Bebeğim, bebeğim bebeğim bebeğim
Bu aşksa seni tanıyabilir miyim?
Seni çok güldüreceğim
ve seni arkadaşın gibi rahatlatacağım
Bebeğim, bebeğim bebeğim bebeğim
Söyle bana aşk nedir
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.