[F] >  [Fabrizio Moro Şarkı Çevirileri] > L'eternità Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Fabrizio Moro - L'eternità

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
È eterno il sorriso ingenuo di un bambino
Sono eterne le mie parole in un bicchiere di vino
È eterna la radice di un albero che ha visto la storia
Un pensiero contaminato dalla memoria.

È eterno chi ha scelto di vivere a suo modo
La mia voglia la pace la guerra fra il gatto ed il topo
È eterno un soffio di vento mentre chiudi i tuoi occhi
E ogni cosa che ti da un emozione quando la tocchi.

Aspetta qui per un minuto
E stringi le mie mani fino all'infinito
Che se ti guardo io non ci credo
Che da domani sarà tutto cambiato
E non ci vedremo più
Quando infondo l'eternità per me sei tu.

È eterna la festa che fanno nel mio quartiere
Chi salta dalla vetta più alta quando sta per cadere
La leggerezza quasi scontata di questa canzone
Un'idea che cambia il pensiero di tante persone.

Aspetta qui per un minuto
E stringi le mie mani fino all'infinito
Che se ti guardo io non ci credo
Che da domani sarà tutto cambiato
E non ci vedremo più
Quando infondo l'eternità per me sei tu.

Che se ti guardo io non ci credo
Che da domani sarà tutto cambiato
E non ci vedremo più
Quando infondo l'eternità per me sei tu.


Sonsuzdur, bir çocuğun saf gülüşü.
Bir kadeh şarabın içindeki sözlerim sonsuzdur.
Tarihi görmüş bir ağacın kökleri sonsuzdur,
Hatıralar tarafından lekelenmiş bir düşünce.

Hayatını kendi bildiği gibi yaşamayı seçen o kişi sonsuzdur,
Arzum, barış, kediyle fare arasındaki savaş.
Sonsuzdur, gözlerini kapattığında esen rüzgar
Ve dokunduğunda sana bir his veren her şey

Burada bir dakika bekle
Ve sonsuza kadar tut ellerimi.
Çünkü sana baktığımda inanmıyorum
Yarından itibaren her şeyin değişeceğine
Ve birbirimizi bir daha hiç görmeyeceğimize
Sonuçta, her şeyden sonra, benim için sonsuzluk sensin.

Sonsuzdur, mahallemde yapılan festival,
Tam düşmek üzereyken en yüksek yerden atlayan kişi
Bu şarkın neredeyse belirgin hafifliği
Çok fazla insanın zihniyetini değiştirecek bir düşüncedir

Burada bir dakika bekle
Ve sonsuza kadar tut ellerimi.
Çünkü sana baktığımda inanmıyorum
Yarından itibaren her şeyin değişeceğine
Ve birbirimizi bir daha hiç görmeyeceğimize
Sonuçta, her şeyden sonra, benim için sonsuzluk sensin.

Çünkü sana baktığımda inanmıyorum
Yarından itibaren her şeyin değişeceğine
Ve birbirimizi bir daha hiç görmeyeceğimize
Sonuçta, her şeyden sonra, benim için sonsuzluk sensin
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.