[F] >  [Five Finger Death Punch Şarkı Çevirileri] > Anywhere But Here Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Five Finger Death Punch - Anywhere But Here

Gönderen:TheLastFight
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Some say a storm is coming,
Bazıları bir fırtına geliyor diyor
Some say the end is near,
Bazıları son yakın diyor
Some think it's all so hazy,
Bazıları bunun çok sisli olduğunu düşünüyor
I think it's all so clear.
Bence herşey çok açık

If it all ends tomorrow,
Eğer herşey yarın sona ererse
If it all disappears
Eğer herşey kaybolursa
Where do you think you're going?
Nereye gittiğini sanıyorsun?
Anywhere else but here!
Başka herhangi bir yer ama burada değil!

I don't claim to have the reasons!
Sahip olduğun sebepleri istemiyorum!
All I know is
Tüm bildiğim
If the world stops spinning tomorrow
Eğer bu dünya yarın dönmeyi durdurursa
I'd never shed a tear!
Asla bir gözyaşı dökmem!
I'd rather be anywhere, anywhere, anywhere but here!
Herhangi bir yerde olmayı tercih ederim,herhangi bir yer,herhangi bir yer ama burada değil!

Some say they have the answers,
Bazıları cevapları olduğunu söyler
Some say they know the truth,
Bazıları doğruları bildiğini söyler
Some people live in question,
Bazıları sorularla yaşar
Some people have no clue.
Bazılarının hiçbir izi olmaz

If there was no tomorrow,
Eğer yarın olmazsa,
If there was just today
Eğer sadece bugün varsa
Would you make different choices
Farklı tercihler yaparmıydın
Or would you stay the same? Yada aynı kalmaya devam mı ederdin

I don't claim to have the reasons!
Sahip olduğun sebepleri istemiyorum!
All I know is
Tüm bildiğim
If the world stops spinning tomorrow
Eğer bu dünya yarın dönmeyi durdurursa
I'd never shed a tear!
Asla bir gözyaşı dökmem!
I'd rather be anywhere, anywhere, anywhere but here!
Herhangi bir yerde olmayı tercih ederim,herhangi bir yer,herhangi bir yer ama burada değil!

If there was no tomorrow,
Eğer yarın olmazsa
If there was no tomorrow,
Eğer yarın olmazsa
If there was no tomorrow,
Eğer yarın olmazsa
Would you stay, would you stay the same?
Kalırmıydın,Aynı kalabilirmiydin?

If there was no tomorrow,
Eğer yarın olmazsa
If there was no tomorrow,
Eğer yarın olmazsa
If there was no tomorrow,
Eğer yarın olmazsa
Would you stay, would you stay the same?
Kalırmıydın,Aynı kalabilirmiydin?

If the world stops spinning tomorrow
Eğer bu dünya yarın dönmeyi durdurursa
I'd never shed a tear!
Asla bir gözyaşı dökmem!
I'd rather be anywhere, anywhere, anywhere but here!
Herhangi bir yerde olmayı tercih ederim,herhangi bir yer,herhangi bir yer ama burada değil!

If the world stops spinning tomorrow
Eğer bu dünya yarın dönmeyi durdurursa
I'd never shed a tear!
Asla bir gözyaşı dökmem!
I'd rather be anywhere, anywhere, anywhere but here!
Herhangi bir yerde olmayı tercih ederim,herhangi bir yer,herhangi bir yer ama burada değil!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.