[F] >  [Frank Sinatra Şarkı Çevirileri] > I've Got A Crush On You Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Frank Sinatra - I've Got A Crush On You

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Frank:
I've got a crush on you, sweetie pie
All the day and night-time hear me sigh
I never had the least notion
That I could fall with so much emotion

Barbra:
I wonder could you coo, now, could you care
For a cozy cottage we could share
The world will pardon my mush
'cause I have got a crush, my baby, on you

Barbra: I've got a crush on you,

Frank: I've got a crush on you,

Barbra: Sweetie pie

Frank: Sweetie pie

Barbra: All the day and night-time

Frank: All the day and night-time

Barbra: Hear me sigh

Frank: Hear me sigh

Both: I never had the least notion

Frank: That I could fall with...

Barbra: I'd fall with...

Frank: So much...

Barbra: So much emotion

Frank: So much emotion
Could you coo?

Barbra: I could coo!

Frank: Could you possibly care?

Barbra: I could care!

Frank: For a lovely cottage…

Barbra: Ooo that cottage

Both: That we could share!
The world will pardon my mush

Frank: Yes, I have got a crush, my Barbra, on you!

Barbra: You make me blush, Francis!

Frank: Yes!

Both: I have got a crush, my baby, on you…

Türkçe Sana Yandım

Frank:
Sana yandım, canımın içi
Gündüz gece iç çekişlerimi duy
Aklımın ucundan geçmemişti
Bu kadar duyguyla sevebileceğim

Barbra:
Ötebilir misin merak ederim, şimdi, ister misin
Paylaşabileceğimiz sıcacık bir kulübe
Dünya duygusallığımı affedecek
Çünkü sana, bebeğim, yandım

Barbra: Sana yandım,

Frank: Sana yandım,

Barbra: Canımın içi

Frank: Canımın içi

Barbra: Gündüz gece

Frank: Gündüz gece

Barbra: İç çekişlerimi duy

Frank: İç çekişlerimi duy

İkisi de: Aklımın ucundan geçmemişti

Frank: Bu kadar...

Barbra: Bu kadar...

Frank: Duyguyla...

Barbra: Sevebileceğim

Frank: Sevebileceğim
Ötebilir misin?

Barbra: Ötebilirim!

Frank: İster misin?

Barbra: İsterim!

Frank: güzelim bir kulübe...

Barbra: ah o kulübe

İkisi de: Paylaşabileceğimiz!
Dünya duygusallığımı affedecek

Frank: Evet, sana, Barbram, yandım!

Barbra: Beni utandırıyorsun, Francis!

Frank: Evet!

İkisi de: Sana, bebeğim, yandım...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.