[F] >  [Frankie Valli Şarkı Çevirileri] > Adored You Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Frankie Valli - Adored You

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
My eyes adored ya
Though I never laid a hand on you
My eyes adored ya
Like a million miles away from me you couldn't see how I adored ya
So close, so close and yet so far
Carried your books from school
Playin' "make-believe you're married to me"
You were fifth-grade, I was sixth
When we came to be
Walkin' home every day over Barnegat Bridge and Bay
Till we grew into the me and you
Went our separate ways
CHORUS
Headed for city lights
Climbed the ladder up to fortune and fame
I worked my fingers to the bone
Made myself a name
Funny I seemed to find
That no matter how the years unwind
Still I reminisce 'bout the girl I miss
And the love I left behind
CHORUS

(My eyes adored ya)
All my life I will remember
(Though I never laid a hand on you)
How warm and tender we were way back then, whoa, whoa, baby
(Like a million miles away from me you couldn't see how I adored ya)
Oh, the feeling, sad regrets
(So close, so close and yet so far)
I know I won't ever forget ya, my childhood friend
(My eyes adored ya)
(Though I never laid a hand on you)
(My eyes adored ya)
(Like a million miles away from me you couldn't see how I adored ya)
FADE
So close, so close and yet so far


Gözlerim Sana Hayran Kaldı

Gözlerim sana hayran kaldı
Elimi hiç sana değdirmememe rağmen
Gözlerim sana hayran kaldı
Benden bir milyon mil uzaklıkta gibi, sen sana nasıl hayran kaldığımı göremedin
Çok yakın, çok yakın ve bugüne kadar
Kitaplarını taşıdım okuldan
''Seni evlendiğimize inandırma'' oyunu oynadım
Sen beşinci sınıftaydın, ben altıncı
Barnegat Bridge ve Bay'in önünden her gün okula yürüdüğümüzde
Sen ve bana dönüştüğümüz zamana kadar
Ayrı yollara gittik

NAKARAT
Şehir ışıklarına yol aldım
Merdiveni şansa ve üne tırmandım
İliklerime kadar çalıştım
Kendime bir isim yaptım
Komik buldum
Yılların nasıl gevşediğinin bir önemi olmadan
Hala o özlediğim kızı anarım
Ve o geride bıraktığım aşkı

(Gözlerim sana hayran kaldı)
Ve hayatım boyunca seni hatırlayacağım
(Elimi sana hiç değdirmememe rağmen)
O zamanlar ne kadar sıcak ve hassastık, whoa whoa bebeğim
(Benden bir milyon mil uzaklıkta gibi, sen sana nasıl hayran kaldığımı göremedin)
Oh o his, üzücü pişmanlıklar
(Çok yakın, çok yakın ve bugüne kadar)
Seni asla unutmayacağımı biliyorum, benim çocukluk arkadaşım
(Gözlerim sana hayran kaldı)
(Elimi sana hiç değdşrmememe rağmen)
(Gözlerim sana hayran kaldı)
(Benden bir milyon mil uzaklıkta gibi, sen sana nasıl hayran kaldığımı göremedin)
Soldu
Çok yakın, çok yakın ve bugüne kadar
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.