[G] >  [Gabe Dixon Şarkı Çevirileri] > My Favorite Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Gabe Dixon - My Favorite

Gönderen:Dipsilo
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
My favorite song
En sevdiğim şarkı;
Is the one I write for you
Senin için yazdığım
It's the one I haven't finished yet
Henüz bitirmediğim
I hope I never do
Umuyorum ki asla da bitirmem
My favorite words
En sevdiğim kelimeler;
Are the ones you say to me
Senin bana söylediklerin
Gentle as a summer breeze
Yaz esintisi kadar kibar
Certain as the sea
Deniz kadar kesin
And I haven't found the perfect way
Ve Kusursuz yolu bulamadım
To show you how I feel
Sana nasıl hissettiğimi göstermek için
But I'll try and try again until I do
Ama gösterene kadar tekrar tekrar deneyeceğim
My favorite, my favorite, you
En favorim favorim sensin
My favorite night
Favori gecem
Is the one that's just ahead
Önümüzdeki
I can hardly wait to lie
Yatmayı zar zor bekleyebilirim;
Beside you in our bed
Yatağımızda senin yanına
My favorite life
Favori hayatım;
Is the one we have made
Bizim yaptığımız
Together now we're intertwined
Şimdi birlikte iç içeyiz
With every passing day
Geçen her günle
And I haven't found the perfect way
Ve ben mükemmel yolunu bulamadım To show you how I feel
Sana nasıl hisetiğimi göstermek için
But I'll try and try
Ama deneyeceğim
Forever until I do
Sonsuza dek ta ki gösterene kadar
Your eyes will shine, I knew from the first time
Gözlerin parlayacak başından beri biliyordum
My favorite, my favorite, you
Benim favorim sensin
Your smile, your tears, all your dreams and fears
Senin gülüşün senin gözyaşların tüm hayallerin ve korkuların
My favorite, my favorite
Favorim favorim
My favorite game to play
Oynanılacak favori oynum
Is wondering what's there inside your mind
Aklında ne olduğunu merak ediyorum
I play it every day
Onu her gün oynarım
I hope I'm getting better
Umarım iyileşirim
Even more than that I hope
Umduğumdan bile daha fazla
I get to play it for a long, long time
Uzun mu uzun zamandır oynayabildim
And I haven't found the perfect way
Ve mükemmel yolunu bulamadım
To show you how I feel
Sana nasıl hissetiğimi gösterebilmek için
But I'll try and try
Ama deneyeceğim
Forever until I do
Taki gösterene dek sonsuza değin
Your laugh, your sigh the way you say goodbye
Senin kahkahan güle güle derken ki iç çekişin
My favorite, my favorite
Benim favorim favorim
Your eyes will shine I knew from the first time
Başından beri biliyordum ki gözlerin parlayacak
My favorite, my favorite, you
Favorim favorim sensin
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.