[G] >  [Gaz Pe Foc Şarkı Çevirileri] > Adio Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Gaz Pe Foc - Adio

Gönderen:esotericos
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
În mine-s săpate multe răni
Și mă simt dezamăgit,
Trebuia să renunț la ce-am iubit,
Lua înapoi ce-odată mi-a dăruit...

Mă mai gândesc încă la ea,
Ce inocentă îmi părea,
Vedeam în ea tot ce e dulce,
Marea se juca în ochii ei...

[R:]
Adio... visul frumos s-a terminat,
Adio....povestea noastră s-a încheiat,
Adio....nimic nu mai are rost,
Se-aud doar pașii, pașii grăbiți în noapte...

Din nou singur pe-ngustele străzi,
Îmi amintesc cum mă privea,
Și îmi șoptea cuvinte calde,
Atunci încă ea mă fascina...

Dar într-o zi ea mi-a spus zâmbind
Că nu mai vrea să fie a mea,
C-a întâlnit un alt băiat,
Mi-a spus adio și-a plecat...

***
içimde,Bir sürü yara var,
Ve,Hayallerim yıkıldı,
Sevdiğimden vazgeçmem gerekiyor,
Daha önce verdiklerini,şimdi benden geri alıyor,

Hala onu düşünüyorum,
Çok masum görünüyordu,
Mutluluğu gördüm,
Gözlerinin içi gülüyordu,

{nakarat}
Elveda..güzel rüya bitti,
Elveda..hikayemiz bitti,
Elveda..artık hiçbişey eskisi gibi değil,
Gece hızla kaybolan,ayak seslerimi duy..

Tekrar yalnızım dar sokaklarda,
Bana nasıl baktığını hatırlıyorum,
Ve neler dilediğimi,
Beni büyülemiştin,

Ama birgün,bana gülümseyerek dedi ki,
Benim olmak istemiyordu,
Başka biri ile beraber olduğunu söyledi,
Elveda dedi ve gitti ...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.