[G] >  [Giusy Şarkı Çevirileri] > Cuore Assente Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Giusy - Cuore Assente

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
E cerco le parole
Tra milioni di poesie ma
Trovo solamente il tuo cuore assente...

C'è stato un tempo in cui ti dedicai
Tutta una vita intera di passione e di bugie
Che custodisco in queste lettere
Che leggerai attento senza mai comprendere
Chi non si pente ha un cuore assente...

Forse ho corso troppo forte in questa via
E sarò ingenua ma non credo sarà colpa mia
Se ho faticato lungo la salita
Cercando che la vita mi restasse amica e
Guardo il presente dal cuore assente...

Tu sei forte
Io debole
Sei distante
Sto con te
Non respiro
Tu non credi
Chiudo gli occhi e tu non vedi
Come sto e dove andrò
Lo sai tu
ma io no
Mentre fuggo mi nascondo
Fra la gente e il cuore assente
Tu vuoi capire queste parole
amore che muore...

Come sto e dove andrò
Lo sai tu
ma io no
Mentre fuggo mi nascondo
Fra la gente e il cuore assente
Tu vuoi capire queste parole
amore che muore


milyonlarca şiir arasında
sözcükleri arıyorum ama
bulduğum yalnızca senin olmayan yüreğin

Tamamen tutku ve yalan dolu bir yaşama
kendini vereli epey bir zaman oldu
bu mektuplarda saklı onlar
asla anlamadan dikkatlice okuyacaksın onları
pişman olmayanın yüreği yoktur

Belki ben bu yaşamda çok iyi koştum
Seçkin olacağım ama bu benim suçum değil
Çıkış boyunca yordumsa kendimi
Yaşamın benim dostum olarak kalmasını isteyerek
Olmayan bir yüreğin armağanına bakıyorum

sen güçlüsün
ben zayıf
sen uzaktasın
ben seninleyim
soluk almıyorum
sen inanmıyorsun
gözlerimi kapıyorum ve sen görmüyorsun
nasılım ve nereye gideceğim
sen biliyorsun
ama ben bilmiyorum
kaçarken saklanıyorum
insanlar ve olmayan bir kalbin arasında
bu sözleri anlamak istiyorsun
ölen bir aşk....

nasılım ve nereye gideceğim
sen biliyorsun
ama ben bilmiyorum
kaçarken saklanıyorum
insanlar ve olmayan bir kalbin arasında
bu sözleri anlamak istiyorsun
ölen bir aşk....
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.