[G] >  [Glee Cast Şarkı Çevirileri] > Let's Have A Kiki Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Glee Cast - Let's Have A Kiki

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Isabelle:]
Hey, I'm calling you back.
Ooh, she's been a bitch tonight!
And by bitch I mean this rain
No cabs, nowhere.
So I had to put on the wig, and the heels,
And the lashes and the eairh
And take the train to the club
And you know the MTA should stand for Mutha touchin' my Ass
So then I get to the club lookin' like a drowned harassed rat
And am greeted not by Miss Rose at the door,
But our friend, Johnny 5-0.
Yes honey, the NYPD shut down the party!
So no fee for me!
I don't even know what's the Tea!
So I hope you're up, girl,
'Cause we are all coming over
Lock the doors, lower the blinds
Fire up the smoke machine and put on your heels
'Cause I know exactly what we need!

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
I wanna have a kiki!

[Kurt:]
Lock the doors, ([Rachel:] Tight!)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki, ([Kurt:] mother)

[Isabelle:]
I'm gonna let you have it

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
I wanna have kiki, ([Kurt:] dive) ([Rachel:] turn) ([Kurt:] work)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
We're gonna serve,

[Kurt:]
and work

[Rachel:]
and turn,

[Isabelle:]
and hon-hon-honey.

[Kurt:]
A kiki is a party for calming all your nerves,
We're spilling tea and dishing just deserts one may deserve.

[Isabelle:]
And though the sun is rising, few may choose to leave,
So shade that lid and we'll all bid adieu to your ennui.

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
I wanna have a kiki!

[Kurt:]
Lock the doors, ([Rachel:] Tight!)

[Kurt, Rachel and Isabelle:] Let's have a kiki, ([Kurt:] mother)

[Isabelle:]
I'm gonna let you have it

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
I wanna have kiki, ([Kurt:] dive) ([Rachel:] turn) ([Kurt:] work)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
We're gonna serve,

[Kurt:]
and work

[Rachel:]
and turn,

[Isabelle:]
and hon-hon-honey.

[Rachel:]
It's turkey lurkey time
Tom turkey ran away but he just came home
It's turkey lurkey time
He's really home to stay, never one to roam
Let us make a wish
And may all our wishes come true

[Rachel, Kurt and Isabelle:]
Turkey lurkey, loosey goosey ([Kurt:] Oooo)
Some for uncle Joe, some for cousin Lucy
Everybody gather 'round the table
Dig in, dinner's being served
Eat all the turkey you are able
Can't you see a partridge in a pear tree?
Climb up and bring it down for me
That's something I would like to see

[Isabelle:]
This kiki is marvelous!

[Rachel and Kurt:]
Kiki, soso
oui, oui, non non!
Kiki, soso
Oui, oui, non non!
Kiki, soso
Oui, oui, non non!
Kiki, soso
Oui, oui, non non!

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
I wanna have a kiki!

[Kurt:]
Lock the doors, ([Rachel:] Tight!)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki, ([Kurt:] mother)

[Isabelle:]
I'm gonna let you have it

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
I wanna have kiki, ([Kurt:] dive) ([Rachel:] turn) ([Kurt:] work)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
We're gonna serve,

[Kurt:]
and work

[Rachel:]
and turn,

[Isabelle:]
and hon-hon-honey.

[Rachel, Kurt and Isabelle:]
Let's have a kiki

[Isabelle:]
I wanna have a kiki!

[Kurt:]
Lock the doors ([Rachel:] tight!)

[Rachel, Kurt and Isabelle:]
Let's have a kiki, ([Rachel:] hunty) ([Kurt:] dropper)

[Isabelle:]
I'm gonna let you have it

[Rachel, Kurt and Isabelle:]
Let's have a kiki
I wanna have a kiki, boots, ten, queen
Let's have a kiki

[Isabelle:]
We're gonna serve,

[Kurt:]
and work

[Rachel:]
and turn,

[Rachel, Kurt and Isabelle:]
Lets have a kiki!


[Isabelle:]
Selam, beni aramışsın.
Ooh, çok sevimsiz bir gece!
Sevimsiz derken yağmuru kastediyorum
Hiçbir yerde taksi yok.
Topuklu ayakkabılarımı giymek, peruk, takma kirpik
Ve kulak takıp
Ve kulübe gitmek için trene binmek zorunda kaldım
Ve MTA*yı biliyorsun, popoma dokunmak için Mutha durmak gerekir
Öyleyse kulübe gittiğimde tacizden boğulan bir sıçan gibi görünüyordu
Ve ben, kapıda Bayan Rose tarafından karşılanmadım
Ama arkadaşımız, Johnny 5-0.
Evet tatlım, NYPD* partiyi kapattı.
Yani benim için herhangi bir ücret yok.
Ben çayın ne olduğunu bile bilmiyorum.
Umarım ayaktasındır, kızım.
Çünkü hepimiz geliyoruz
Kapıları kilitle, panjurları indir
Duman makinesini çalıştır, topuklu ayakkabılarını giy
Çünkü tam olarak neye ihtiyacımız olduğunu biliyorum!

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki* verelim

[Isabelle:]
Kiki istiyorum

[Kurt:]
Kapıları kilitle ([Rachel:] Sıkıca!)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim ([Kurt:] Yavrum)

[Isabelle:]
İzin vereceğim vermene

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Kiki istiyorum ([Kurt:] Dal) ([Rachel:] Dön) ([Kurt:] Çabala)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Hizmet vereceğiz,

[Kurt:]
Ve çalış

[Rachel:]
Ve dön,

[Isabelle:]
Ha-ha-hayatım

[Kurt:]
Kiki bir partidir bütün sinirlerinin gevşediği,
Dedikodular bal gibi damlıyor ağzımızdan, hak ettiklerinde

[Isabelle:]
Bazıları gitmeye karar verebilir güneş yükseldiğinde,
Bütün karanlıklar aydınlandığında, uyarız hepimiz, elveda bütün endişelere

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Kiki istiyorum!

[Kurt:]
Kapıları kilitle, ([Rachel:] Sıkıca!)

[Kurt, Rachel and Isabelle:] Hadi Kiki verelim, ([Kurt:] Yavrum)

[Isabelle:]
İzin vereceğim vermene

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Kiki istiyorum, ([Kurt:] Dal) ([Rachel:] Dön) ([Kurt:] Çabala)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Hizmet vereceğiz,

[Kurt:]
Ve çalış

[Rachel:]
Ve dön,

[Isabelle:]
Ha-ha-hayatım

[Rachel:]
Hindi vakti geldi
Hindi Tom kaçtı ama şimdi döndü eve
Hindi vakti geldi
Artık eve geldi, hiç gitmeyecek gezintiye
Bir dilek tutalım
Ve bütün dileklerimiz yerine gelsin

[Rachel, Kurt and Isabelle:]
Şaşkın, aptal hindi ([Kurt:] Oooo)
Bazıları Joe amca için, bazıları kuzen Lucy'ye
Dalın hadi, yemek başladı herkes masa başında
Yiyin yiyebildiğiniz kadar hindi
Görmüyor musun keklik ağaçta?
Tırman ve getir bana
Çok görmek isterim aslında bunu

[Isabelle:]
Bu Kiki bir şahane!

[Rachel, Kurt:]
Kiki, eh işte
Evet, evet, yo yo!
Kiki, eh işte
Evet, evet, yo yo!
Kiki, eh işte
Evet, evet, yo yo!
Kiki, eh işte
Evet, evet, yo yo!

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Kiki istiyorum!

[Kurt:]
Kapıları kilitle, ([Rachel:] Sıkıca!)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim, ([Kurt:] Yavrum)

[Isabelle:]
İzin vereceğim vermene

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Kiki istiyorum, ([Kurt:] Dal) ([Rachel:] Dön) ([Kurt:] Çabala)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Hizmet vereceğiz,

[Kurt:]
Ve çalış

[Rachel:]
Ve dön,

[Isabelle:]
Ha-ha-hayatım

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Kiki istiyorum

[Kurt:]
Kapıları kilitle ([Rachel:] Sıkıca!)

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim ([Rachel:] Hunty*) ([Kurt:] Damlalık)

[Isabelle:]
İzin vereceğim vermene

[Kurt, Rachel and Isabelle:]
Hadi Kiki verelim
Kiki istiyorum çizme, dön, kraliçe
Hadi Kiki verelim

[Isabelle:]
Hizmet vereceğiz,

[Kurt:]
Ve çalış

[Rachel:]
Ve dön,

[Isabelle:]
Ha-ha-hayatım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.