Graveworm - Unhallowed By The Infernal One

She feared the light - she sacrified
Human soul for nocturnal sky

Işıklardan korkardı - kurban edildi
Gece göklerine bir insan ruhu adandı

The blood of their life for art divine
Candles in fear - when shadows arrive
Enslaving the beast of the unholy might
In moonlighting darkness in beautiful sight
The eyes of pain bleeding for faith

Yaşam kanları ilahi bir sanata adanmıştı
korkuların arasında mumlar parıldadı - gölgeler etrafı sardığında
Kötülüğün kudretli canavarı tutsak edildi
Geceyi aydınlatan ay ışığında, güzel bir manzarada
acı dolu gözleri inançları adına kanıyordu

I fade away - into silence embrace
Centuries of dusk and demons

yitip gittim - sessizliğin sarılışında
karanlığın ve şeytanın yüzyılında

When evil arrives from black velvet sky
Arrive!
When shadows increase, damnation arrives
When faces of hell turned into black
When voices of death calls for revenge
When screamings of pain crushed in the night
Welcome the beast in honour of hell
When innocent blood - sacrified in the night

kadifemsi siyah göklerden şeytan ulaştığında,
(Ulaştığında!)
gölgeler büyüdüğünde, yıkım geldiğinde,
cehennemdeki yüzler siyaha döndüğünde,
ölüm intikam için sesini yükselttiğinde,
acı dolu çığlıklar geceyi yardığında,
Cehennemin şerefiyle gelen şeytanı karşılayın
saf kanlı biri - kurban edildiğinde gece

Stained with blood on the altar of pain
Acı mihrapta kan izleri bıraktı

Rapture the breath of beautiful time
She prised his name - the beast of all crime The wolves sing - feeling the wrath

güzel bir anı içine çekmenin sevinciyle
onun adını kaldırdı - tüm suçların şeytanını
kurtlar uluyordu - öfkeyi hissediyorlardı

Nameless souls are trapping in the night
Beneath the spread of magical rites
Red roses die - Enslaving to flame

gece çöktüğünde isimsiz ruhlar kapana kısılıyordu
yayılan büyülü bir ayinin altında
kırmızı güller ölüyordu - ateşe feda ediliyordu

The wrath of the night infesting her mind
A dark moonless sky - the malice embrace
She raising the chalice up to the sky
Out of the dark - smelling his breath

Geceyle gelen öfke zihnini bulandırıyordu
karanlık, aysız bir gökyüzü vardı - kötü niyet sarmıştı
kadehini havaya kaldırdı, göklere doğru
karanlığın içinde - onun nefesini soluyordu

When faces of hell turned into black
When shadows increase, damnation arrives
When evil arrives from black velvet sky
When screamings of pain crushed in the night
When voices of death calls for revenge
Welcome the beast in honour of hell
Unhallowed by the infernal might
The power of death is now arrives

cehennemdeki yüzler siyaha döndüğünde,
gölgeler büyüdüğünde, yıkım geldiğinde,
kadifemsi siyah göklerden şeytan ulaştığında,
acı dolu çığlıklar geceyi yardığında,
ölüm intikam için sesini yükselttiğinde,
Cehennemin şerefiyle gelen şeytanı karşılayın
Cehennemin kudretiyle lanetlenmiş olanı
ölümün gücü ulaştı şimdi

"An angel stole my heart...
...And death took her away"

"bir melek kalbimi çaldı...
... ve ölüm onu benden aldı"