Grigory Leps - Ona Ne Tvoya

Показал ей весь мир и подарил
И весь мир за тебя говорил:
Что с того? Что с тобой? Жизнь нарядная...
Думаешь, ты разгадал, что надо ей?

Всё, что надо ей...

Но ведь она - не твоя, хоть с тобой она
Даже иногда и бывает...
Она - не твоя, как глоток вина
Так тебя она выпивает

Она - не твоя, ты - играешь с ней,
А она с тобой...
Потому что знаешь ли ты,
Что в себе таит женская любовь

Тайные, жаркие свидания
Ссоры и ранние рыдания
Молодой, кровь кипит, тело смелое
Это всё, так скоро надоело ей

Боль любви твоей...

Знаешь ли ты, о чём молчит она
О чём её мечты
Знаешь ли ты, что говорит она
Когда не рядом ты

Рядом с кем-то другим...

Знаешь ли ты, когда уйдет она
Куда она идёт, слушая шаги
Знаешь ли ты, веришь ли ты?
Чтоб удержать ей



Ona bütün dünyayı gösterdin ve hediye ettin
ve bütün dünya arkandan dedi ki:
Ne oldu sana? Neyin var? Hayat güzel
Ona neyin lazım olduğunu buldun mu sanıyorsun?

Ona lazım olan her şeyi...

Ama sonuçta o kız senin değil, en azından seninle
Hatta arada oluyor da ...
O kız senin değil, bir yudum şarap gibi
İçecek seni o

O kız senin değil, sen onunla oynuyorsun,
O da seninle oynuyor...
Çünkü biliyor musun ki,
Seven kadın hep içine atar.

Gizli, sıcak buluşmalar
Tartışmalar ve erken hıçkırıklar
Gençsin, kanın kaynıyor, bedenin de cesur
Ama bütün bunlar öyle çabuk sıktı ki onu

Senin aşkının acıları...

Biliyor musun neden sessiz o
Neyi hayal ediyor o
Biliyor musun ne diyor o
Yanında sen olmayınca

Başkalarının yanında...

Biliyor musun gittiğinde o
Nereye gideceğini, dinlerken adımlarını...
Biliyor musun? İnanıyor musun?
Onu tutabileceğine...