Hari Mata Hari - Poletjela Golubica

Poletjela golubica sa Bascarsije
mene trazi da mi tajnu svoju odkrije

Bascarsija'dan bir kumru uçtu
sırlarını göstermek için beni arıyor

Nasla me je na Mejdanu sa jaranima
davala mi tajne znake plavim ocima

beni meydanda arkadaşlarımın yanında buldu
mavi gözleriyle bana gizli işaretler gönderdi
Shvatila je da sam zeljan ljubavnoga leta
krenuo sam i jos i sad letim preko svijeta

o, aşktan kaçmam gerektiğini anladı
gittim ve hala dünya etrafında uçuyorum

Nikada je necu stici srcu mi je zao
jos se nisam Sarajeva divnog nagledao

ona hiç yaklaşamadım, kalbim hüzünlü
güzel saraybosna'ya henüz doyamadım