Helen Reddy - Best Friend

Would you take better care of yourself
Kendinize daha iyi bakar mısınız

Would you be kinder to yourself
Kendinize iyi niyetle bakır mısınız

Would you be more forgiving of your human imperfections
Insan kusurlarınızdan daha bağışlayıcı olur musunuz

If you realized your best friend was yourself
En iyi arkadaşının kendin olduğunu fark ettiysen


Who is always with you everywhere
Her zaman yanında her yerde kimdir?

Who is on your side when others are unfair
Başkaları haksız olduğunda yanınızdakiler kimlerdir?

And tell me, who will never let you down in any
situation
Ve söyle bana, hiçbir durumda sana kim izin vermeyecek

Who will always see you get your share
Paylaşımınızı her zaman kim sizin göreceğinizi görecektir?

And that's why I am a best friend to myself
Bu yüzden kendim için en iyi arkadaşım

And I take me out whenever I feel low
Ve ne zaman kendimi düşük hissettiğimde beni dışarı çıkarıyorum

And I make my life as happy as a best friend would
Ve ben hayatımı en iyi arkadaşım kadar mutlu ediyorum

I'm as nice to me as anyone I know
Bildiğim kadarıyla bana karşı hoşnut değilim


And that's why I am a best friend to myself
Bu yüzden kendim için en iyi arkadaşım

And I take me out whenever I feel low
Ve ne zaman kendimi düşük hissettiğimde beni dışarı çıkarıyorum

And I make my life as happy as a best friend would
Ve ben hayatımı en iyi arkadaşım kadar mutlu ediyorum

I'm as nice to me as anyone I know
Bildiğim kadarıyla bana karşı hoşnut değilim