Helloween - A Game We Shouldn't Play

Do you believe in fate or chances
Design or coincidences?
Would you say that all the people
Live their life for good and evil?

Some have reached the end of patience
Start to play with God's creation

They know you, control you
In a game we shouldn't play
Corrupt your heart and make you part
Of a game we shouldn't play

We run blind
In a game we shouldn't play
It's all a game
We shouldn't play

If we shall die now it will happen
If we're good, we'll come to heaven
If we shall live, it will be so
End your life and you'll see limbo

All is fixed and predetermined
Only time will stretch my new sins

He loves you, alarms you
Of a game we shouldn't play
He tells your heart to stay apart
From a game we shouldn't play

We run blind
In a game we shouldn't play
It's that kind of game
We shouldn't play

Manipulations on the genes
Nuclear contaminated seeds
Clone of the clone in the breeder's zone
It's a game, a game we shouldn't play

We run blind
In a game we shouldn't play
It's that kind of game
We shouldn't play

***
Kadere veyahut şansa inanır mısın?
Dizayn mı yoksa bir tesadüf mü?
Söyleyebilir misin ki bunca insan,
Hayatlarını iyi veya kötü için yaşıyorlar?

Bazılarıysa sabrın sonuna ulaştı.
Tanrı'nın mahluklarıyla oynamaya başladı.

Seni biliyorar, seni kontrol ediyorlar,
Oynamamamız gereken bir oyunun içinde.
Yozlaştır kalbini ve kendini bir parçası yap,
Oynamamamız gereken oyunun.

Kör kör koşuyoruz.
Oynamamamız gereken oyunda.
Bu tamamen bir oyun;
Oynamamamız gereken.

Eğer şimdi öleceksek, bu gerçekleşecek.
Eğer iyilerdensek cennete gideceğiz.
Eğer yaşayacaksak, bu da olacak.
Son ver hayatına ve bir belirsizlikle karşılaş.

Her şey çözüldü ve önceden belirlendi.
Sadece zaman yeni günahlarımı uzatacak.

O seni seviyor, uyarıyor seni,
Oynamamamız gereken oyundan.
O senin kalbine bir cüz olarak kalmasını söylüyor,
Oynamamamız gereken oyundan bir parça olarak.

Kör kör koşuyoruz.
Oynamamamız gereken oyunda.
Bu, bu tür bir oyun.
Oynamamalıyız.

Genlerdeki manipülasyonlar.
Tohumlardaki nükleer kirlenmişlik.
Hayvancının bölgesinde klonların klonları.
Bu bir oyun, bir oyun ki oynamamamız gereken.

Kör kör koşuyoruz.
Oynamamamız gereken oyunda.
Bu, bu tür bir oyun.
Oynamamalıyız.