Hey Monday - Arizona

It took two days
Bu iki günümü aldı
For me to figure out
Kendim için halletecektim
This isn't working out
Halledemedim
But I lost my way
Ama yolumu kaybettim

I drove all night
Bütün gece araba sürdüm
Just to be with you
Sadece seninle olabilmek için
But you weren't worth the view
Ama değerini görmedin
I gotta hit the brakes
Frene basmalıyım

Now you know
Şimdi biliyorsun
Get up and go
Ayağa kalktım ve gidiyorum

Arizona, Arizona
Arizona,Arizona
A car wreck on the highway
Anayolda araba kazası
Now you're burning by the side
Şimdi dağ eteğinde yanıyorsun
Of the road
Yolda
Arizona, Arizona
Arizona,Arizona
Is a million miles from Florida
Florida'dan milyonca miller uzakta
Now you're history
Şimdi geçmiştesiniz
I'm stranded
Başarısısız oldum
Get me out
Gidiyorum
I'm going home
Eve gidiyorum

Deep in your soul
Ruhunun derinlerinde
Lies a lonely heart
Kalbinin yalnız yalanları
That only ever pumps
Sadece pompalar
For you alone
Yalnızlığın için
And I can't relate
Ve bununla bağlatı kuramam
So I gotta leave you here
Bu yüzden seni burada bırakmalıyım
I can breathe without you, dear
Sensiz nefes albilirim,sevgilim
Just start walking away
Sadece yürüyüp gitmeye başlamalıyım

Now you know
Şimdi biliyorsun Get up and go
Ayağa kalktım ve gidiyorum

Arizona, Arizona
Arizona,Arizona
A car wreck on the highway
Anayolda araba kazası
Now you're burning by the side
Şimdi dağ eteğinde yanıyorsun
Of the road
Yolda
Arizona, Arizona
Arizona,Arizona
Is a million miles from Florida
Florida'dan milyonca miller uzakta
Now you're history
Şimdi geçmiştesiniz
I'm stranded
Başarısısız oldum
Get me out
Gidiyorum
I'm going home
Eve gidiyorum


Tell me, how does that feel?
Söyle nasıl hissediyorsun?
With a grand canyon between me and you
Büyük kanyon benimle ve senin aramda
And tell me how does that feel to see
Ve söyle nasıl hissetini görüyorum
Me waving gooodbye?
El sallamam elveda mı?

It took two days
Bu iki günümü aldı
For me to figure out
Kendim için halletecektim
This isn't working out
Halledemedim
But I lost my way
Ama yolumu kaybettim

Arizona, Arizona
Arizona,Arizona
A car wreck on the highway
Anayolun üzerinde araba kazası
Now you're burning by the side
Şimdi dağ eteğinde yanıyorsun
Of the road
Yolda
Arizona, Arizona
Arizona,Arizona
Is a million miles from Florida
Florida'dan milyonca miller uzakta
Now you're history
Şimdi geçmiştesin
I'm stranded
Başarısısız oldum
Get me out
Gidiyorum
I'm going home
Eve gidiyorum