[H] >  [Hey Violet Şarkı Çevirileri] > Reflection Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Hey Violet - Reflection

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Wake up and takin' a look in the mirror
I say, 'Just another day”
I don't even recognize that blank look on my face
Every day's the same
Have you been plagued by the thought of just runnin' away? Yeah
But I know that even if I did, my feelings won't change

Uyanıp aynaya bakıyorum
”Başka bie gün daha” diyorum
Yüzümdeki o boş bakışı anlayamıyorum bile
Her gün aynı
Sadece kaçma düşüncesinden rahatsız oldun mu? Evet
Ama biliyorum ki yapsam bile hislerim değişmeyecek

And it's so strange how all the things I used to love
Just make me feel so numb now (Feel so numb now)
My thoughts a constant war, I'm laying on the floor
I fight until I'm worn down (Until I'm worn down)

Ve eskiden sevdiğim her şeyin
Şimdi beni çok hissiz hissettirmesi çok garip (Şimdi çok hissiz hissediyorum)
Düşüncelerim sürekli bir savaş halinde, yerde yatıyorum
Yıpranana kadar savaşırım (Yıpranana kadar)

Oh, my reflection
Don't even know her name
It's so depressing
I'm just wishing for some kind of connection
Can't catch my breath when I'm running from all my decisions
Can I disappear instead?
(Can I disappear instead?)
(Can I disapp?ar instead?)

Ah, yansımam
Adını bile bilmiyorum
Çok iç karartıcı
Sadece bir çeşit bağlantı istiyorum
Tüm kararlarımdan kaçarken nefesimi ayarlayamıyorum
Bunun yerine ortadan kaybolabilir miyim?
(Bunun yerine ortadan kaybolabilir miyim?)
(Bunun yerine ortadan kaybolabilir miyim?)

Feel like I'm looking into my life from th? outside
And I don't know why
Can't even tell myself that everything is alright
No, I can't disguise

Hayatıma dışarıdan bakıyormuşum gibi hissediyorum
Ve nedenini bilmiyorum
Kendime bile her şeyin yolunda olduğunu söyleyemem
Hayır, değiştiremem
The way I feel 'cause it's become so real
There's nowhere for me to hide (Nowhere to hide)
Don't wanna be stuck here
Face-to-face with my fears
I'm still trapped behind these eyes

Hissetme şeklimi, çünkü çok gerçek oldu
Saklanacak bir yerim yok (Saklanacak bir yer yok)
Burada sıkışıp kalmak istemiyorum
Korkularımla yüz yüze
Hala bu gözlerin arkasında sıkışıp kaldım

Oh, my reflection
Don't even know her name
It's so depressing
I'm just wishing for some kind of connection
Can't catch my breath when I'm running from all my decisions
Can I disappear instead?

Ah, yansımam
Adını bile bilmiyorum
Çok iç karartıcı
Sadece bir çeşit bağlantı istiyorum
Tüm kararlarımdan kaçarken nefesimi ayarlayamıyorum
Bunun yerine ortadan kaybolabilir miyim?

Can I disappear?
Run away from here
Can I disappear?
Run away from here

Yok olabilir miyim?
Buradan kaçabilir miyim
Yok olabilir miyim?
Buradan kaçabilir miyim

Oh, my reflection
Don't even know her name
It's so depressing
I'm just wishing for some kind of connection
Can't catch my breath when I'm running from all my decisions
Can I disappear instead?

Ah, yansımam
Adını bile bilmiyorum
Çok iç karartıcı
Sadece bir çeşit bağlantı istiyorum
Tüm kararlarımdan kaçarken nefesimi ayarlayamıyorum
Bunun yerine ortadan kaybolabilir miyim?
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.