[I] >  [Icon And The Black Roses Şarkı Çevirileri] > Black Rose Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Icon And The Black Roses - Black Rose

Gönderen:megadeth96
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Some black roses on the floor
And gliding petals on the river
Your tears are so cold
They're twisting streams on your pale skin

But once you had a red rose on your hands
And spread its seeds away while hoping they'd blossom red
Sound and safe from that tainted soul of yours

Because your soul is black you fear the sun, wind and rain
And would never let them to shine, blow or fall on your grave
So the red roses are black for you today

Some black roses on the floor
And drips of blood on your fingers
With every thorn you hurt so deep
While harvesting on your death field

With honesty justice and dignity you can't turn your roses red

Roses are black roses for you today

-------
Siyah Gül

Zeminde (pistte) Bir kaç siyah gül var
Ve nehirden taç yaprakları süzülüyor
Gözyaşların çok soğuk
Solgun tenindeki akışı bozuyorlar

Fakat eskiden elinde kırmızı bir gül vardı
Ve kırmızı gülünün açmasını umarken köklerine yayılmıştı (solmuştu)
Lekelenmiş ruhun yerinde ve güvende

Çünkü senin siyah ruhun güneşten korkuyor,rüzgarın ve yağmurun
Onu parlatmasına asla izin vermiceksin,esiyor ya da düşüyor mezarına
Bugün kırmızı güller senin için siyah

Zeminde (pistte) bir kaç siyah gül var
Ve parmaklarındaki kanı akıtıyorlar
Seni derinden inciticek her bir diken ile
Ölüm alanına ekim yaparken

Dürüstlük,doğruluk ve asaletiyle kırmızı güllerin açmıyor

Bugün kırmızı güller senin için siyah..
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.