[I] >  [In Grid Şarkı Çevirileri] > Le Dragueur Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

In Grid - Le Dragueur

Gönderen:Aslı K.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
ye ye ye ye
ye ye ye ye

Il vous trouve
O sizi bulur

Vous envoûte
Adeta büyüler

Vous intrigue
Entrikalar çevirir

Vous écoute
Sizi dinler

Que les choses soient claires:
Herşey netleşene kadar

Le dragueur sait comment faire.
Kadın Avcısı işini nasıl yapacağını iyi bilir.

Il vous drague
Size Asılır

Avec ses blagues
Esprileriyle

Il vous trouble
Allak bullak eder

Avec une bague
Bir yüzükle

à mi-voix dans l'oreille
Kulağına fısıldar

Vous excite, vous réveille.
Kışkırtır, uyandırır.

He found me
Beni buldu

He held me
Beni yakaladı

He took me
Beni ele geçirdi

And then again
Ve tekrar

He kissed me
Beni öptü

He touched me
Bana dokundu

He loved me Beni sevdi

And he forgot me
Ve beni unuttu

Il vous lit dans les yeux
Gözlerinizden sizi okur

Vous invite à son jeu
Oyununa davet eder

Il sait comment vous gater
Nasıl şımartacağını bilir

Le sort, donc, est jeté !
Ok yaydan çıktı!

Il vous charme
Kendine hayran eder

Vous désarme
Savaştan vazgeçirir

Il vous touche avec ses armes
Silahlarıyla dokunur

Avec son verre de champagne
Elinde bir kadeh şampanyayla

Et son sourire qui vous gagne.
Kazancınız gülümsemesi olur

He found me
Beni buldu

He held me
Beni yakaladı

He took me
Beni ele geçirdi

And then again
Ve tekrar

He kissed me
Beni öptü

He touched me
Bana dokundu

He loved me
Beni sevdi

And he forgot me
Ve beni unuttu

ye ye ye ye
ye ye ye ye
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.