İnsomnium - While We Sleep

When your heart gives out and your love collapses
Kalbini birine verdiğinde, aşkın düşmeye başlar
When the hand that never lets go is there no more
Ellerin gitmesine izin vermediğinde, orada kimse olmaz
When you reap and sow only throe and resentment
Ekip biçtiğinde, yalnızca ağrı ve kin olur
When there's no one else but you to blame it for
Başka kimse olmadığında, sende onu suçlarsın

When all you ever wish for is to go back once more
Tüm dilediğin şey, bir kez daha geri gelmesidir
When all you ever wish for is to change it all
Tüm dilediğin şey, herşeyi değiştirmesidir
When all you feel is remorse, pain and regret
Tüm hissettiğin şey pişmanlık, acı ve üzüntüdür
When you dwell in the past unable to move on
Geçmişte yaşadığında hareket etmek için gücün olmaz

And we drift far away in our dreams
Ve rüyalarımızda çok uzaklara sürükleniyoruz
Gather further distance while we sleep
Biz uyurken daha uzaklara toplanıyoruz
Build a wall of glass thick and deep
Koyu ve derin cam bir duvar inşa ediyoruz
We hear but choose not to listen
Duyuyoruz ama dinlediğimiz şeyi seçemiyoruz

And we drift far away in our dreams
Ve rüyalarımızda çok uzaklara sürükleniyoruz
Gather further distance while we sleep
Biz uyurken daha uzaklara toplanıyoruz
Still the bridge is enflamed with fire
Köprü hala ateşler içinde
Leave all the love we had behind
Geride kalan tüm aşklara veda et

When you realize that your life is a one-way road
Bunun farkına vardığında, hayatın tek yön bir yol olacak
When you realize that there's no point of return
Bunun farkına vardığında, geriye dönmenin bir anlamı olmayacak When you understand that you can't go back anymore
Bunu anladığında, geriye daha fazla gitmeyeceksin
When you understand you can only move onwards
Anladığında, sadece ileriye gideceksin

And we drift far away in our dreams
Ve rüyalarımızda çok uzaklara sürükleniyoruz
Gather further distance while we sleep
Biz uyurken daha uzaklara toplanıyoruz
Build a wall of glass thick and deep
Koyu ve derin cam bir duvar inşa ediyoruz
We hear but choose not to listen
Duyuyoruz ama dinlediğimiz şeyi seçemiyoruz

And we drift far away in our dreams
Ve rüyalarımızda çok uzaklara sürükleniyoruz
Gather further distance while we sleep
Biz uyurken daha uzaklara toplanıyoruz
Still the bridge is enflamed with fire
Köprü hala ateşler içinde
Leave all the love we had behind
Geride kalan tüm aşklara veda et

Slow down
Yavaşla
We need to slow down
Yavaşlamamız gerek
We need to slow down so I can catch you
Yavaşlamamız gerek böylece seni yakalayabileyim

We need to slow down so I can catch you
Yavaşlamamız gerek böylece seni yakalayabileyim
We need to slow down so you can catch me
Yavaşlamamız gerek böylece beni yakayabilirsin
We need to slow down so I can catch you
Yavaşlamamız gerek böylece seni yakalayabileyim
We need to slow down so you can catch me
Yavaşlamamız gerek böylece beni yakayabilirsin
Slow down
Yavaşla