Iris - De Vei Pleca

De vei pleca, sa iei cu tine
Doar noptile in ca re noi am fost
Nemuritori
Uitarea vine...te rog sa-mi spui
Acum ce are rost..

Eğer gidersen, yanında götür
Sadece o geceleri, hani ikimiz de
Ölümsüzlerdendik.
Böylece unutulur ... lütfen söyle bana
Artık neyin bir anlamı var.

De vei pleca, de vei pleca
Cerul sa vegheze drumul tau

Eğer gidersen... eğer gidersen
Tanrı yolunu kollasın.

De vei pleca, de-ti va fi bine
Un inger voi fi eu... Iubirea mea...tu sa ai grija
Prin vant si ploi atunci cand ai sa mergi
Nu ma uita, caci eu voi fi mereu
Pe unde treci!

Eğer gidersen, eğer iyiysen
Ben bir melek olacağım ...
Aşkım ... kendine iyi bak.
Rüzgar ve yağmur altında giderken
Beni unutma, çünkü ben her zaman
Geçtiğin yerlerde olacağım !

De vei pleca, de-ti va fi bine
Un inger iti va spune visul meu
De veï pleca..

Eğer gidersen, eğer iyiysen
Bir melek sana benim rüyamı anlatacak
Eğer gidersen..