[I] >  [Iryna Bilyk Şarkı Çevirileri] > Sneg Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Iryna Bilyk - Sneg

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Почему так жесток снег
Оставляет твои следы...
И по кругу зачем бег
И бежишь от меня ты...

Neden böyle sert bu kar
Senin izlerini bırakacak kadar...
Nedir bu etraftaki koşturmaca
Ve benden koşar adım kaçışın.

Не дает до утра спать,
Снег расстаявший - он вода...
Ты одно только должен знать,
Я люблю тебя навсегда...

Sabaha kadar uyutmaz ,
Eriyen karda - sudur o
Sen bir şeyi bilmelisin ki
Seni daima seveceğim

Не дает до утра спать,
Снег расстаявший - он вода...
Ты одно только должен знать,
Я люблю тебя навсегда...

Sabaha kadar uyutmaz ,
Eriyen karda - sudur o
Sen bir şeyi bilmelisin ki
Seni daima seveceğim

Почему голоса звёзд,
В полумраке едва слышны?
Ветер слезы дождя принес,
Только слезы мне не нужны...

Niye yıldızların sesleri
Alacakaranlıkta az duyulur
Gözyaşı rüzgarı , yağmur getirdi
Ama gözyaşına ihtiyacım yok

Разучилась смотреть вдаль,
Разучилась считать до ста,
Разучилась любить Февраль,
Он украл тебя навсегда...

Uzaklara bakmayı unuttum
Yüze kadar saymayı unuttum
Şubatı sevmeyi unuttum O seni çalmıştı sonsuza kadar

Разучилась смотреть вдаль,
Разучилась считать до ста,
Разучилась любить Февраль,
Он украл тебя навсегда...

Uzaklara bakmayı unuttum
Yüze kadar saymayı unuttum
Şubatı sevmeyi unuttum
O seni çalmıştı sonsuza kadar

Расстаются, когда ложь,
Засыпают, когда тьма,
И по телу, когда дрожь,
Разрешают сходить с ума...

Yalan varsa ayrılık olur
Karanlık varsa uyku gelir
Titreme nöbetlerinde de
Delirmene izin verilir

Если хочешь идти, - иди,
Если хочешь забыть, - забудь,
Только знай, что в конце пути,
Ничего уже не вернуть...

Gitmek istersen git
Unutmak istersen unut
Ama bil ki yolun sonunda
Geri dönüş yok bir daha

Если хочешь идти, - иди,
Если хочешь забыть, - забудь,
Только знай, что в конце пути,
Никого уже не вернуть...

Gitmek istersen git
Unutmak istersen unut
Ama bil ki yolun sonunda
Geri dönüş yok bir daha

Никого уже...
Не вернуть...

Giden kimseyi...
Geri döndüremezsin...
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.