[I] >  [Isak Danielson Şarkı Çevirileri] > Good Things Come To Those Who Waits Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Isak Danielson - Good Things Come To Those Who Waits

Gönderen:Mira VEZİR
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I walked a million miles to find a god
I heard she opens up the sky and stars above
The road has many obstacles to meet
I crossed the ocean, mountains and the empty streets

Tanrı'yı bulmak için milyonlarca kilometre yürüdüm,
duydum ki gökleri ve tepedeki yıldızları o yaratırmış
Yolumda bir sürü engellerim vardı,
okyanusları, dağları ve boş caddeleri aştım

I stopped along the way but I always carried on
There was nothing in the world that could stop me

arada dursam da yoluma hep devam ettim
bu dünyada beni durdurabilecek hiçbir şey yoktu

I want the fire in their eyes
I want applause that never dies
The moment when I feel alive is when the lights are burning bright
I want to move you 'til you cry
There's only me inside your mind
I remember if she's here what she would say
"Good things come to those who wait"

Gözlerdeki ateşi istiyorum,
hiç dinmeyen alkışlar istiyorum
sahne ışıkları üzerime vurduğunda hiç olmadığım kadar canlı hissediyorum
sen bağırana kadar seni hareketlendirmek istiyorum
aklında yalnızca ben olana kadar...
burada olsa ne diyeceğini hatırlıyorum;
"iyi şeyler yalnızca bekleyenlere gelirler"

Many years have passed and I'm still here
And the end of this endeavor is nowhere near
The power that she has is still so strong
Will she ever let me in and take me home

yıllar geçti ve ben hala buradayım
ve bu çabamın sonucu pek yakında durmuyor...
onun gücü hala yerli yerinde,
beni yüreğine hiç alacak mı, beni evine alacak mı?

I stopped along the way but I always carried on
There was nothing in the world that could stop me

arada dursam da yoluma hep devam ettim bu dünyada beni durdurabilecek hiçbir şey yoktu

I want the fire in their eyes
I want applause that never dies
The moment when I feel alive is when the lights are burning bright
I want to move you 'til you cry
There's only me inside your mind
I remember if she's here what she would say
"Good things come to those who wait"

Gözlerdeki ateşi istiyorum,
hiç dinmeyen alkışlar istiyorum
sahne ışıkları üzerime vurduğunda hiç olmadığım kadar canlı hissediyorum
sen bağırana kadar seni hareketlendirmek istiyorum
aklında yalnızca ben olana kadar...
burada olsa ne diyeceğini hatırlıyorum;
"iyi şeyler yalnızca bekleyenlere gelirler"

Out harder days, never lose their faith
Keep holding on, even when tides are strong
Don't go without a fight
You can leave it all behind
It's all or nothing and I will follow her

daha zor günlerde bile, hiç ümitlerini yitirmediler;
dayandılar, işler iyice zorlaştığında bile.
savaşmadan çekip gitme,
tüm bunları ardında bırakabilirsin
ya hepsi ya hiçbiri, ve onu takip edeceğim

I want the fire in their eyes
I want applause that never dies
The moment when I feel alive is when the lights are burning bright
I want to move you 'til you cry
There's only me inside your mind
I remember if she's here what she would say
"Good things come to those who wait"

Gözlerdeki ateşi istiyorum,
hiç dinmeyen alkışlar istiyorum
sahne ışıkları üzerime vurduğunda hiç olmadığım kadar canlı hissediyorum
sen bağırana kadar seni hareketlendirmek istiyorum
aklında yalnızca ben olana kadar...
burada olsa ne diyeceğini hatırlıyorum;
"iyi şeyler yalnızca bekleyenlere gelirler"
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.