[J] >  [Jacob Lee Şarkı Çevirileri] > I Belong To You Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Jacob Lee - I Belong To You

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
If I could be honest, here in this moment
I've been so nervous to stand here with you
They're all here for us and I feel their aura
But just for a moment I'll pretend it's just you

Eğer dürüst olursam, tam bu anda
Burada seninle durmak konusunda çok gergindim
Hepsi bizim için buradalar ve aura'larını hissedebiliyorum
Ama bir anlığına bile olsa sadece sen vermişsin gibi davranacağım

Yes they can hear us, but they don't understand
I have said all of my vows behind the curtains
I know they see us, but they don't stand a chance
I have kissed those lips a thousand times before this

Evet bizi duyabiliyorlar, ama anlamıyorlar
Tüm yeminlerimi perde arkasında söyledim
Bizi gördüklerini biliyorum ama hiç şansları yok
Bundan önce o dudakları bin kere öptüm

Tomorrow I'll open my eyes
And I will whisper to my wife
'I belong to you”
And I will wait to hear you say
As a tear rolls down your face
'I belong to you”

Yarın gözlerimi açacağım
Ve karıma fısıldayacağım
”Sana aitim”
Ve senin demeni bekleyeceğim,
Gözyaşları yanaklarından akarken
”Sana aitim”

If I could be honest, here at the altar
I refuse to grow older unless it's with you
I fell in love and made you a promise
Though I'd never noticed how much it meant to you

Dürüst olursam, burada sunakta
Seninle olmadıkça yaşlanmayı reddediyorum
Aşık oldum ve sana bir söz verdim
Senin için ne kadar önemli olduğunu hiç fark etmemiş olsam da

Yes they can hear us, but they misunderstand
There is more behind these words that we have spoken
I know they see us, but only at a glance
Only you know the man that I am beyond the surface
Evet bizi duyuyorlar ama yanlış anlıyorlar
Söylediğimiz bu sözlerin arkasında daha fazlası var
Bizi gördüklerini biliyorum ama sadece yüzeysel olarak
Yüzeyin ötesinde olduğumu sadece sen biliyorsun

Tomorrow I'll open my eyes
And I will whisper to my wife
'I belong to you”
And I will wait to hear you say
As a tear rolls down your face
'I belong to you”

Yarın gözlerimi açacağım
Ve karıma fısıldayacağım
'Sana aitim”
Ve söylediğini duymak için bekleyeceğim
Yüzünden bir gözyaşı akarken
'Sana aitim”

I belong with you
When they let us choose
I will say I do
I belong with you
When they let us choose
I will say I do

Sana aidim
Seçmemize izin verdiklerinde
”Evet” diyeceğim
Sana aidim
Seçmemize izin verdiklerinde
”Evet” diyeceğim
Sana aidim

Tomorrow I'll open my eyes
And I will whisper to my wife
'I belong to you”
And I will wait to hear you say
As a tear rolls down your face
'I belong to you”

Yarın gözlerimi açacağım
Ve karıma fısıldayacağım
'Sana aitim”
Ve söylediğini duymak için bekleyeceğim
Yüzünden bir gözyaşı akarken
'Sana aitim”
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.