Jamila - Blach Blach

غادي جاي و تسناني عقلو رايح للجنون
ويقول دابة تترجاني هدا اللي عمرو ايكون
غادي نقولها و بلا معاني انا نسيت نتايا شكون
بلا بيك قلبي عايش هاني لا لا تزيدني هم الكوون

geldi ve beni bekledi ,aklını kaçırdı
diyor ve şimdi dönmem için yalvarıyor ama bu hiç olmayacak
hadi bunun anlamsızca olduğunu söyleyelim senin kim olduğunu unuttum
sensiz kalbim huzur içinde yaşıyor yok yok evrenin dertlerini arttırma bana

و بلاش بلاش
درتي لي صداع الراس
تبات عليا عساس
شهدو يا ناس

gerek yok gerek yok
baş ağrısı yaptın bende
başımda bekçi kalacaksın (benimle kalacağına söz verdin)
şahit olun ey insanlar

وبلاش بلاش
طاح الفاس عـ الراس
درتي ليا وسواس
شهدو يا ناس



gerek yok
balta kafayı kesti(iş bitti)
takıntı yaptın bende
şahit olun ey insanlar

يا اللي درت معاك النية تسنيت حبك يزيد
غدرتيني لعبتي بيا عمرك تلقى حب جدبد
ربي عالم بيك وبيا فـ الشدة نلقاك بعيد
ما أنا ليك ما انت ليا احسن لفراق يفيد
وتقول باقى الكلمات على موقع اسمعها

ben ki seninle samimiydim ve bana olan aşkının artmasını bekledim
bana ihanet ettin ve benimle oynadın yeni aşk aramaya koyuldun
rabbim benden ve senden haberdar zor günümde benden hep uzakta buluyorum seni
ben senin değilim sen benim değilsin ,en iyisi ayrılmak faydalı olabilir
Ve biz dinlemek zorunda olduğumuz kelimeleri söylüyoruz

بلاش
درتي لي صداع الراس
تبات عليا عساس
شهدو يا ناس

gerek yok gerek yok
baş ağrısı yaptın bende
başımda bekçi kalacak (benimle kalacağına söz verdin)
şahit olun ey insanlar

وبلاش بلاش
طاح الفاس عـ الراس
درتي ليا وسواس
شهدو يا ناس

gerek yok
balta kafayı kesti(iş bitti)
takıntı yaptın bende
şahit olun ey insanlar