[J] >  [Jeremiah Jae Şarkı Çevirileri] >  Underworld Şarkı Çevirisi
Advertisement
Sponsored Links

Jeremiah Jae - Underworld

[Intro]
Yeah, you see that? See that up in the sky?

[Samples]
'Some call it the power of angels or devils”
'Hey, who the devil are you anyway?”
'Superstitious fear in the underworld by means of his magician's tricks”

[Bridge]
Sometimes I feel like the world is going under
Sky full of clouds, all I hear is thunder
Sometimes I feel like somebody's always watching
Waiting for the fall, any chance they can hop in
Come and dip with me in the night, baby
Sometimes life gets crazy
You know I hold you down, baby, give you solace
Come and ride with the flyest

[Verse 1]
An OG told me nothing's ever promised
Shit can get grimy, nigga, you don't want no problems
Just watch your back, ‘cause somebody's always watching
Put on a mask and burn a bike, call me Robin
I'm from a place similar to Gotham
Out in the streets, you can catch me on the cottage when the semis explode
Hide your son and your daughter
Shoot out tire, drive your truck into water
No survivors, fire-rama
She wanna dip with the llama
But disrespect the god, meet the rhymer

[Hook]
Sometimes it feel like the world's going under
(Sometimes it feel like the world's going under)
Sometimes it feel like the world's going under
(Sometimes it feel like the world's going under)
Sometimes it feel like the world's going under
(Sometimes it feel like the world's going under)
Sometimes it feel like the world's going under
(Sometimes it feel like the world's going under)

[Bridge]

[Verse 2]
Sometimes it's like a maze, soft shoe on the pavement
Cab Calloway, my goon's on a holiday
Cash cow, now you cashed out in the wrong place
Attack on the faint, it's a war zone
Sometimes it's dark and you're all alone
In the battles with the soul you go cold
Feeling rattled in the dome, you don't know
Damn where to go
End up on a dead end street with no love, just desire for peace
Blacked out, no white, you can barely see

[Hook]

[Outro]
He wanna know where he can go to find relief
She wanna know wherever their love can be free
What is destiny to them is living in a dream
On the run, trying to make it out the same scheme: to be free
To be continued…

[Sample]
This half hour Saturday night adventure program recreates the authentic atmosphere of old...


[ reklamı gizle ]

Görüyor musun şunu? Gökyüzündeki şu şeyi?

[Sample'lar]
'Kimileri ona meleklerin ya da şeytanların gücü der”
'Hey, onu bunu bırak da sen hangi şeytansın?”
'Büyücüsünün numaraları batıl korkuya yol açıyor yer altı dünyasında”

[Geçiş]
Bazen, dünya giderek yerin dibine giriyormuş* gibi hissediyorum
Gökyüzü bulutlarla dolu, tek duyduğumsa gök gürültüsü
Bazen, birisi sürekli izliyormuş gibi hissediyorum
Düşüşü* bekliyorlar: müdahil olabilecekleri o şansı
Gel ve benimle geceye karış bebeğim
Bazen hayat karmakarışık bir hâl alabiliyor
Seni gözettiğimi biliyorsun, bebeğim, seni teselli ettiğimi
Gel ve en havalısıyla takıl hadi

[Verse 1]
Bir OG dedi bunu bana, hiçbir şey vadedilmemiştir
İşler sarpa sarabilir, moruk, problem çıksın istemezsin
Arkanı kolla sadece, çünkü birisi sürekli izliyor
Takarım maskemi ve atlarım motoruma, bana Robin diyebilirsiniz
Gotham benzeri bir yerden gelmeyim
Sokakların başında, beni mekanımda bulabilirsiniz silahlar patlarken
Saklayın oğlunuzu ve kızınızı
Sürün kamyonunuzu, tekerler suya doğru
Kurtulan olmayacak, işler kızışacak
Silahla kaçacağını zannediyor hatun
Ama tanrıya saygısızlık bu, kafiye üstadı karşınızda

[Nakarat]
Bazen, dünya giderek yerin dibine giriyormuş gibi hissediyorum
(Bazen, dünya giderek yerin dibine giriyormuş gibi hissediyorum)
Bazen, dünya giderek yerin dibine giriyormuş gibi hissediyorum
(Bazen, dünya giderek yerin dibine giriyormuş gibi hissediyorum)
Bazen, dünya giderek yerin dibine giriyormuş gibi hissediyorum
(Bazen, dünya giderek yerin dibine giriyormuş gibi hissediyorum)
Bazen, dünya giderek yerin dibine giriyormuş gibi hissediyorum
(Bazen, dünya giderek yerin dibine giriyormuş gibi hissediyorum)

[Geçiş]

[Verse 2]
Bazen labirent gibidir hayat, yumuşak ayakkabılar sert kaldırımda
Cab Calloway, tetikçim tatilde
Para dolu herif, parasız kaldı yanlış mekanda
Bayılana kadar dayak yedi, bu sokaklar savaş alanı
Bazen bu hayat oldukça karanlıktır ve yapayalnızsındır sen
Tüm muharebelerde insanın ruhu kararır gittikçe
Şaşırırsın yolunu, bulamazsın bir türlü
Kahretsin, nereye gitmeli?
Sevgiden yoksun bi çıkmaz sokağa çıkarsın sonunda, huzurun peşindesindir oysa
Gözlerin kararır, her yer simsiyah, zar zor görürsün

[Nakarat]

[Çıkış]
Herif bilmek istiyor rahatlamak için nereye gidebileceğini
Hatun bilmek istiyor nerde aşklarını doya doya yaşayabileceklerini
Bi rüyaya hapsolmuş durumdalar, bu kaderlerinde var
Aceleyle kurtulmaya çalışıyorlar bu aynı döngüden:
özgür olarak...
Devam edecek...

[Sample]
Bu yarım saatlik cumartesi gecesi macera programı, otantik atmosferini tekrar yaratıyor eskilerin...
© 2003-2018 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.