[J] >  [Jermaine Jackson Şarkı Çevirileri] > When The Rain Begins To Fall Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Jermaine Jackson - When The Rain Begins To Fall

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Like the sand can seep right through your fingers so can all your days
As those days go by you'll have me there to help you find the way.
The way I feel with you I know it's got to last forever.
And when the rain begins to fall
you'll ride my rainbow in the sky
And I will catch you if you fall
you'll never have to ask me why.
And when the rain begins to fall I'll be the sunshine in your life
You know that we can have it all and everything will be allright.


Parmaklarının arasından kum gibi süzülür böylece tüm günler
Bir yol bulmana yardım etmek için seninle olacağım, geçerken o günler.
Bilirim ki sen varken duyduğum hisler sonsuza dek öylece gider.
Ve yağmur yağmaya başladığında
Gökkuşağımı gökyüzünde süreceksin
Ve eğer düşersen, seni yakalayacağım
Hiç nedenini sormak zorunda olmayacaksın
Ve yağmur yağmaya başladığında güneş ışığı olacağım hayatında
Biliyorsun hepsi bizde var ve her şey güzel olacak


Time goes by so fast
You've got to have a dream
To just hold on.
All my dreams of love began
With the reality of you.
You and I believe
That all our dreams will last forever.
And when the rain begins to fall
you'll ride my rainbow in the sky
And I will catch you if you fall
you'll never have to ask me why.
And when the rain begins to fall I'll be the sunshine in your life
You know that we can have it all and everything will be allright.

Zaman çabuk geçiyor
Bir hayalin olmalı
Sadece ona tutunmalı
Başladı aşkımın tüm rüyaları
Senin gerçekliğinle beraber
Sen ve ben, inanıyoruz ki
Sonsuza dek sürecek tüm rüyalarımız
Ve yağmur yağmaya başladığında
Gökkuşağımı gökyüzünde süreceksin Ve eğer düşersen, seni yakalayacağım
Hiç nedenini sormak zorunda olmayacaksın
Ve yağmur yağmaya başladığında güneş ışığı olacağım hayatında
Biliyorsun hepsi bizde var ve her şey güzel olacak

Though the sun may hide
We still can see
The light that shines for you and me

Güneş gizlense bile
Görebiliriz hâlâ
Senin ve benim için parlayan ışığı

We'll be together all that we can be.
And when the rain begins to fall
you'll ride my rainbow in the sky
And I will catch you if you fall
you'll never have to ask me why.
And when the rain begins to fall I'll be the sunshine in your life
You know that we can have it all and everything will be allright.



Olabildiği kadar birlikte olacağız
Ve yağmur yağmaya başladığında
Gökkuşağımı gökyüzünde süreceksin
Ve eğer düşersen, seni yakalayacağım
Hiç nedenini sormak zorunda olmayacaksın
Ve yağmur yağmaya başladığında güneş ışığı olacağım hayatında
Biliyorsun hepsi bizde var ve her şey güzel olacak

And when the rain begins to fall
you'll ride my rainbow in the sky
And I will catch you if you fall
you'll never have to ask me why.
And when the rain begins to fall I'll be the sunshine in your life
You know that we can have it all and everything will be allright.


Ve yağmur yağmaya başladığında
Gökkuşağımı gökyüzünde süreceksin
Ve eğer düşersen, seni yakalayacağım
Hiç nedenini sormak zorunda olmayacaksın
Ve yağmur yağmaya başladığında güneş ışığı olacağım hayatında
Biliyorsun hepsi bizde var ve her şey güzel olacak
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.