[J] >  [Jesse And Joy Şarkı Çevirileri] > Adios Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Jesse And Joy - Adios

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Hoşçakal


Yakınımda olmaman canımı yakıyor
Sesini duymamak canımı yakıyor
Yokluğunda nefes almak canımı yakıyor
Ama, en çok canımı acıtan da "hoşçakal" demek sana

Yavaş bir ölüm gibi yakıyor canımı
Anılarımız
Yanıyordu kanım damarlarımda
Şimdiyse, kuruyor kanım yokluğunda hızla

Izdırap
Melankoli ile çevirili bir şekilde yaşıyorum
Seni bekliyorum, seni, seni, başka birisini değil
Ararsan beni gideceğim, yanı başında olacağım
Tüm hissettiğin kalp atışların
Hayır dersen, iki parçaya kırılacağım (ayrılacağım)
Veda etmeyi yeğlerim (buna)

Yakınımda olmaman canımı yakıyor
Sesini duymamak canımı yakıyor
Yokluğunda nefes almak canımı yakıyor
Ama, en çok canımı acıtan da "hoşçakal" demek sana

Yavaş bir ölüm gibi yakıyor canımı
Anılarımız
Yanıyordu kanım damarlarımda
Şimdiyse, kuruyor kanım yokluğunda hızla

Izdırap
Melankoli ile çevirili bir şekilde yaşıyorum
Seni bekliyorum, seni, seni, başka birisini değil
Ararsan beni gideceğim, yanı başında olacağım
Tüm hissettiğin kalp atışların
Hayır dersen, iki parçaya kırılacağım (ayrılacağım)
Veda etmeyi yeğlerim (buna)

Yanı başında olacağım
Tüm hissettiğin kalp atışların
Hayır dersen, iki parçaya kırılacağım (ayrılacağım)
Veda etmeyi yeğlerim buna

Veda etmeyi yeğlerim (buna)..


Duele no tenerte cerca
duele no escuchar tu voz
duele respirar tu ausencia,
pero, duele más decirte adiós

Duele como muerte lenta
la memoria de los dos
la sangre ardía por mis venas,
pero, hoy se seca sin tu amor

Miseria
vivir rodeado de la melancolía
en espera de ti, de ti, de ti, y de nadie más
Si me llamas voy a tu lado soy
todo por sentir el latir de tu corazón
si me dices no, yo me parto en dos
prefiero decirte adiós

Duele no tenerte cerca
duele no escuchar tu voz
duele respirar tu ausencia,
pero duele más decirte adiós

Duele como muerte lenta
la memoria de los dos
la sangre ardía por mis venas,
pero, hoy se seca sin tu amor

Miseria
vivir rodeado de la melancolía
en espera de ti, de ti, de ti, y de nadie más
Si me llamas voy a tu lado soy
todo por sentir el latir de tu corazón
si me dices no, yo me parto en dos
prefiero decirte adiós

A tu lado soy
todo por sentir el latir de tu corazón
si me dices no, yo me parto en dos
prefiero decirte adiós

Prefiero decirte adiós
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.